1 00:00:14,390 --> 00:00:19,510 Rujlu kaplanlar 2 00:01:21,230 --> 00:01:25,190 Birinci roman: Arap. 3 00:01:38,430 --> 00:01:41,340 Hey, kimi kandırmaya çalışıyorsun? Öyle değil. 4 00:01:55,070 --> 00:01:56,660 Ne kadar tombul bir şey. 5 00:02:01,790 --> 00:02:02,940 Evet, bugün. 6 00:02:05,350 --> 00:02:06,670 Kes şunu bebeğim. 7 00:02:11,350 --> 00:02:12,420 Bunun gibi. 8 00:02:40,270 --> 00:02:41,750 Buraya gel. 9 00:02:43,390 --> 00:02:47,830 - Bütün mallarla mı? - Komik olma, her şeyi orada bırak. 10 00:02:51,190 --> 00:02:53,340 Burada sağınızdayım. 11 00:03:13,670 --> 00:03:14,990 Maçlarınız var mı? 12 00:03:20,990 --> 00:03:21,870 Hayır. 13 00:03:24,030 --> 00:03:25,700 Biliyor musun, bu çok kötü. 14 00:03:25,870 --> 00:03:28,700 Uyanır uyanmaz, Hemen sigara içmek istiyorum. 15 00:03:29,430 --> 00:03:32,390 Peki tüm bunlara nasıl tahammül ediyorsunuz? öyle mi, öyle mi? 16 00:03:33,270 --> 00:03:36,740 Giyinmiş bir adam görüyorum ve bu beni daha da ateşlendiriyor. 17 00:03:38,230 --> 00:03:42,540 Peki, elbiselerini çıkar... İşte bu... Aferin oğlum... Elbiselerini çıkar... 18 00:03:43,590 --> 00:03:47,100 Ve şunu söylemeye cesaret et bu seni daha kötü hissettiriyor. 19 00:03:47,270 --> 00:03:48,380 Evet daha iyi ama... 20 00:03:48,550 --> 00:03:50,670 eminim ki çok daha havalı... 21 00:03:50,830 --> 00:03:55,620 Ama buna rağmen bunu söyleme hiç de heyecanlı hissediyorsun. 22 00:03:56,190 --> 00:04:01,580 - Heyecan, evet... Evet. - Sana inanmıyorum. 23 00:04:05,510 --> 00:04:12,060 Nasıl böyle bir şey düşünebildin bu saatte... ne kadar sıcakta. 24 00:04:13,590 --> 00:04:17,660 Hayır, bu çok fazla... Nerelisin?... Fas mı? 25 00:04:18,230 --> 00:04:19,900 Hayır, Sicilya. 26 00:04:22,150 --> 00:04:24,190 Hayran, oraya lütfen. 27 00:04:24,470 --> 00:04:28,910 Evet evet tam da bu... tam da doktorun emrettiği şey. 28 00:04:29,830 --> 00:04:31,630 - İşte bu. - BEN? 29 00:04:31,790 --> 00:04:35,700 Evet. İşte... Hadi, el salla, hadi. 30 00:04:35,870 --> 00:04:40,100 - Evet, artık buradayım, sakın kıpırdama. - Ne kadar iyi... 31 00:04:41,070 --> 00:04:44,980 Ah evet... Ah evet, gerçekten harika. 32 00:04:47,830 --> 00:04:51,420 - Sana sorabilir miyim? - Evet, sakın durma. 33 00:04:51,670 --> 00:04:55,870 Evet, evet, üzgünüm... O fotoğrafı sormak istedim. 34 00:04:56,030 --> 00:04:58,990 Onu oraya indirmeyi nasıl başardın? peki ya? 35 00:04:59,350 --> 00:05:02,070 - Oğlan yaptı. - Ne tür bir çocuk? 36 00:05:03,070 --> 00:05:05,580 Evet, sahilde içki satan kişi. 37 00:05:05,910 --> 00:05:09,580 Ondan bir fotoğraf eklemesini istedim görünür bir yerde... 38 00:05:09,750 --> 00:05:10,660 ...bir ortak arıyordu. 39 00:05:10,830 --> 00:05:13,100 - Kanca gibi, değil mi? - Bu doğru. 40 00:05:13,790 --> 00:05:18,020 - Ve balık gibi yakalandım. - Bu tür karşılaştırmalardan nefret ediyorum. 41 00:05:18,190 --> 00:05:19,860 öyle demek istemedim. 42 00:05:21,590 --> 00:05:24,500 - Yapacak bir şeyin yok mu? - Ben öyle söylemem. 43 00:05:25,550 --> 00:05:28,670 Umarım pişman olmazsın? Lanet sıcak. 44 00:05:30,150 --> 00:05:33,220 Hayır, hayır, eğer bunun içinse başka bir şey takip edecek. 45 00:05:33,390 --> 00:05:35,780 - Yani devam etmek istiyor musun? - Evet. 46 00:05:38,230 --> 00:05:40,140 Durma taraftar... 47 00:05:40,310 --> 00:05:43,590 Peki bakalım seni mutlu edebilir miyim... 48 00:05:43,990 --> 00:05:50,540 Ah evet... Ah evet... Ah evet... Daha hızlı... Daha hızlı... 49 00:05:52,430 --> 00:05:55,550 Durma... Durma... 50 00:05:57,750 --> 00:06:00,020 О, да... О, да... Сильней. 51 00:06:00,190 --> 00:06:02,750 Sen güzelsin... Yanlış bir şey mi yaptım? 52 00:06:02,910 --> 00:06:06,380 - Sadece kaynıyorsun. - Başka neyim kaldı? 53 00:06:09,750 --> 00:06:12,180 Bir bıçak işe yarayabilir Zarfları açmak için. 54 00:06:12,350 --> 00:06:13,670 Zarf açacağı mı? 55 00:06:13,910 --> 00:06:16,870 Evet fena fikir değil... Alnıma koy. 56 00:06:23,950 --> 00:06:28,580 - Bunun gibi? - Ah, evet... Ve burada... 57 00:06:31,070 --> 00:06:32,260 Ah evet... 58 00:06:33,190 --> 00:06:37,900 Ve burada da... Üzgünüm bu bıçağın çok küçük olduğunu. 59 00:06:38,270 --> 00:06:42,630 - Kesinlikle haklısın. -Tekrar el sallayın lütfen. 60 00:06:42,910 --> 00:06:44,500 Evet, evet... şimdi. 61 00:06:47,070 --> 00:06:48,020 Ah evet. 62 00:06:50,350 --> 00:06:53,630 Peki bu kadar mı?... Eğer ben... 63 00:06:53,790 --> 00:06:56,430 Ama dinle, bu sıcakta Hiçbir şey yapabilecek kapasiteye sahip değilim. 64 00:06:56,590 --> 00:06:57,700 Merak etme. 65 00:06:58,070 --> 00:07:00,660 Hayır yapma, yani sen tüm eğlenceyi mahvedeceksin. 66 00:07:00,830 --> 00:07:05,220 Hayır, bunu bozmayacağım... Haydi, zarf açacağını düşün... 67 00:07:06,030 --> 00:07:08,220 Sonuçta bunu sen kendin istedin... 68 00:07:08,390 --> 00:07:14,740 Sadece nasıl olduğunu düşün... hoş bir esinti... ne kadar soğuk. 69 00:07:15,870 --> 00:07:20,100 Bu evde tek bir tablo yok bir kış manzarasını tasvir ediyor. 70 00:07:20,510 --> 00:07:25,220 Ne oldu?... Noel... Kuzey Kutbu... Buz. 71 00:07:25,390 --> 00:07:28,700 Nasıl yapabilirler? bu kadar soğukta aşk mı olur? 72 00:07:28,990 --> 00:07:34,990 Ellerini hayal edin, tamamen buzlu... Ve ayrıca... üşüyen ayakları... 73 00:07:35,390 --> 00:07:41,660 Ve dışarısı sıfırın altında 50 derece... Ve onlar... kendilerini kara gömüyorlar... 74 00:07:42,270 --> 00:07:49,780 Kurtlar uluyor... Donmuş yerleri acıyor... çok acıyor. 75 00:07:49,990 --> 00:07:54,270 Hiç inandırıcı değil... Hepiniz terlemişsiniz... Şimdi bakın, orası 40 derece... 76 00:07:54,430 --> 00:07:57,500 Ve beni doldurmayı bırak bütün bunlar yalan. 77 00:07:58,390 --> 00:08:00,270 Neredeyse başardık. 78 00:08:00,750 --> 00:08:06,030 Tamam... sırf sen olduğun için Çok tatlı görünüyorsun, deneyeceğim. 79 00:08:06,870 --> 00:08:08,620 Soğuk bir duş işe yarayabilir... 80 00:08:08,790 --> 00:08:11,350 Ve sonra göreceğiz benimle mutlu olacak mısın? 81 00:08:11,510 --> 00:08:14,150 Harika fikir. Teşekkür ederim, çok naziksiniz. 82 00:08:14,350 --> 00:08:17,470 Tabii ki, herhangi bir aptal gelebilir... 83 00:08:17,990 --> 00:08:20,460 Her zaman risk alıyorsun Sahilde fotoğraf bırakıyor. 84 00:08:20,630 --> 00:08:24,460 Evet, bunu düşünmedim bile... Bu çok güzel bir şey. 85 00:08:26,470 --> 00:08:29,380 - Kaç yaşındasın? - Otuz diyelim. 86 00:08:29,550 --> 00:08:31,030 Evet, yaş... 87 00:08:31,630 --> 00:08:34,860 Dinle sevgilim, ben dururken duşta bir dakikanızı ayırın... 88 00:08:35,030 --> 00:08:37,420 ...neden buradasın? sakın temizleme... 89 00:08:37,590 --> 00:08:40,630 Bu karışıklıktan Daha da ısınıyorum. 90 00:08:41,510 --> 00:08:45,900 Evet, lütfen yastıkları çıkarın. daha fazla alanımız olacak. 91 00:08:54,590 --> 00:08:55,500 Bu kim? 92 00:08:57,070 --> 00:08:59,060 - Hanımefendi. - Ne oldu? 93 00:08:59,350 --> 00:09:03,630 - Odanızda bir adam uyuyor. - Bu imkansız, tekrar bakın. 94 00:09:03,790 --> 00:09:06,430 - Hayır. - Daha yakından bakın. 95 00:09:06,590 --> 00:09:07,620 Tamam o zaman. 96 00:09:16,950 --> 00:09:17,980 Bay. 97 00:09:19,750 --> 00:09:23,740 Bayım... Эй, эй, вы. 98 00:09:28,230 --> 00:09:30,110 Uyan... Hadi. 99 00:09:31,310 --> 00:09:34,300 Hadi, uyan... Hey... Hayır, hadi. 100 00:09:37,550 --> 00:09:43,780 Ah kahretsin, o öldü... Hanımefendi, odanızda ölü bir adam var. 101 00:09:45,150 --> 00:09:46,260 Hayır, sinyora... 102 00:09:46,510 --> 00:09:50,340 Dokunma bana canavar... Ben sana hiçbir şey yapmadım. 103 00:09:54,830 --> 00:09:56,710 Hayır, yoksa sana kurşun sıkarım. 104 00:09:56,870 --> 00:10:00,230 Gerek yok... Bunu sahilde buldum photograph... I am not guilty of anything. 105 00:10:00,390 --> 00:10:03,670 Tabii ki bu senin hatan değil İstasyonda her şeyi anlatacaksın. 106 00:10:05,150 --> 00:10:09,190 Sadece korkunç... seni aradım... 107 00:10:09,750 --> 00:10:13,740 Sokakta oturuyorum ve birinin eve girdiğini görüyorum. Arap... Biraz şüpheci... 108 00:10:13,910 --> 00:10:15,100 Hanımı da mı öldürdü? 109 00:10:15,270 --> 00:10:17,420 Hayır, sinyora sadece bilincini kaybetti. 110 00:10:17,590 --> 00:10:21,470 Belki alsam daha iyi olur Temiz hava almak için aşağıya indi... 111 00:10:21,630 --> 00:10:24,220 ...bedenden uzakta talihsiz kocası. 112 00:10:30,270 --> 00:10:31,340 Ona ne olacak? 113 00:10:31,590 --> 00:10:33,660 Gün 10 mayıs, Ölüm cezasıyla karşı karşıya değil... 114 00:10:33,830 --> 00:10:36,100 Bu onun için bir şans eğitim... 115 00:10:36,270 --> 00:10:39,100 Birini tanıyordum, hapishaneden önce değil ne okuyabildim ne de yazabildim... 116 00:10:39,270 --> 00:10:41,340 Şimdi üniversitede ders veriyor. 117 00:10:41,510 --> 00:10:44,870 Peki bu piliç sana ne verdi? 10 yıl bunun için çok fazla... 118 00:10:45,030 --> 00:10:48,070 Evde kalsan daha iyi olur ve sahil boyunca dolaşmadı. 119 00:10:48,270 --> 00:10:52,100 Böyle bir kadına razıyım en az 20 yıl daha oturun. 120 00:10:52,270 --> 00:10:55,740 Evet, bunu sadece çünkü söylüyorsun zaten 10'unu geri sarmıştı. 121 00:10:55,910 --> 00:10:58,140 Siz serseriler beni kıskanıyorsunuz. 122 00:10:58,350 --> 00:11:01,340 Bu hapishanede kimse cesaret edemeyecek böyle bir piliç hayal et. 123 00:11:01,510 --> 00:11:03,580 - Bütün kadınlar fahişedir. - Kapa çeneni. 124 00:11:07,550 --> 00:11:11,100 Tuzağa düştüğümden beri başım dönüyor. 125 00:11:11,390 --> 00:11:14,780 Buradan çıkmak istiyorum ve yapacağım... Tam da doktorun emrettiği şey. 126 00:11:14,950 --> 00:11:16,460 - Evet. - Evet... 127 00:11:16,630 --> 00:11:20,620 Yakında hizmetinizde olacağız istersen şehirdeki bütün fahişeler. 128 00:11:20,790 --> 00:11:23,940 Hiçbir şey anlamadın diğerleri beni ilgilendirmiyor. 129 00:11:24,310 --> 00:11:27,060 Onu kucağıma alana kadar dinlenmeyeceğim. 130 00:11:28,310 --> 00:11:31,540 Gigio gerçek bir arkadaştır. Bu bayanın adresini bulmayı başardım... 131 00:11:31,710 --> 00:11:34,270 Harika değil mi? Telefon numarasını öğrendim... 132 00:11:34,430 --> 00:11:38,100 Bu delikten çıkar çıkmaz... Dikkat et, kaltak. 133 00:11:38,270 --> 00:11:41,260 Ne oldu?... Onu öldürecek misin? 134 00:11:47,230 --> 00:11:49,870 Üzgünüm, Sinyora Martucci burada mı yaşıyor? 135 00:11:55,590 --> 00:11:57,340 - Feroni mi? - Evet. 136 00:11:58,870 --> 00:12:00,100 Ama nasıl biliyorsun? 137 00:12:00,310 --> 00:12:02,950 Signora zaten seni bekliyor oldukça uzun zaman önce. 138 00:12:07,630 --> 00:12:11,420 - Hangi katta? - 5. kat, daire 12. 139 00:12:12,510 --> 00:12:14,550 Asansörün sağındaki ikinci kapı. 140 00:12:18,150 --> 00:12:19,260 İçeri girebilir miyim? 141 00:12:26,670 --> 00:12:28,180 İçeri gel tatlım. 142 00:12:28,790 --> 00:12:30,700 - Neredesin? - Hayır. 143 00:12:34,310 --> 00:12:36,190 Sonunda. 144 00:12:37,550 --> 00:12:40,220 Neden durdun? İçeri gel canım... 145 00:12:42,750 --> 00:12:45,060 Tam on yıldır seni bekliyorum. 146 00:12:45,910 --> 00:12:50,140 - Oraya varmanız ne kadar sürdü? -Bilmiyor olabilirsin ama meşguldüm. 147 00:12:50,310 --> 00:12:53,820 -Çok kızgın mısın? - Öyle mi?... Çok güzel, да. 148 00:12:54,070 --> 00:12:55,060 Aman Tanrım. 149 00:12:57,190 --> 00:13:01,260 Neden hep bu kadar çok giyiniyorsun? bu sıcakta kıyafet mi? 150 00:13:01,910 --> 00:13:04,420 sadece sana bakacağım ve hemen ateşin yükselmesine neden olur. 151 00:13:04,590 --> 00:13:07,060 Peki?... Ben de 10 yıldır kavurma yapıyorum hanımefendi. 152 00:13:08,190 --> 00:13:12,260 Benden intikam mı alacaksın? Belki beni öldüreceksin? 153 00:13:14,230 --> 00:13:16,500 Hadi ama bunu yapmaya hakkın var. 154 00:13:17,750 --> 00:13:21,260 Ama öte yandan canım, bu sana ne verecek? 155 00:13:24,470 --> 00:13:28,260 Do you want to rape me?... Beğendin mi? 156 00:13:28,510 --> 00:13:32,820 Belki yanılıyorum ama yapmalısın faturayı bana öde. 157 00:13:33,070 --> 00:13:34,630 Ne kadar dramatik bir ifade. 158 00:13:34,790 --> 00:13:36,750 Artık sürekli çatlıyorum голова,... 159 00:13:36,910 --> 00:13:39,900 ...hatırladığımda bana nasıl davrandığını. 160 00:13:40,110 --> 00:13:45,580 Doğru olan doğrudur... Ama içinde Bu sıcakta gerçekten yoruldum... 161 00:13:46,590 --> 00:13:49,550 - Mertva. - Ölümden bahsetme. 162 00:13:51,830 --> 00:13:56,110 Evet, kusura bakma canım... Ama bugün evde hiç ölü insan yok. 163 00:13:59,790 --> 00:14:00,940 Emin misin? 164 00:14:03,310 --> 00:14:09,070 Ekim ayında serbest bırakılsaydınız, kış...ya da bahar... 165 00:14:09,710 --> 00:14:11,540 ...evet, daha uygun bir ayda. 166 00:14:11,790 --> 00:14:15,180 Her zaman bir sebep vardır ağustos ayında bile üşüyoruz. 167 00:14:15,590 --> 00:14:21,430 Tamam o zaman... İşe yarayıp yaramayacağını bilmiyorum Bu sıcakta elimizde bir şey var... 168 00:14:21,710 --> 00:14:24,700 Peki, elbiselerini çıkar... Seni çıplakken daha çok seviyorum. 169 00:14:24,910 --> 00:14:26,020 Elbette elbette. 170 00:14:26,190 --> 00:14:30,870 Ama bu sefer ne yapacağız? geçen sefer başarısız oldu. 171 00:14:31,790 --> 00:14:35,670 - Bana bağlı olan her şeyi yapacağım. - Şaka yok, tamam mı? 172 00:14:37,750 --> 00:14:43,110 Böyle... ve böyle... Kalacağınız yer burası. 173 00:14:44,070 --> 00:14:45,550 Bu demir parçası çok soğuk. 174 00:14:45,710 --> 00:14:49,860 Ama o senin sakinleşmene yardım edecek bebeğim, şimdi hazır olacağım. 175 00:14:50,350 --> 00:14:56,060 Tabii ki, elbiselerini çıkar... Ah, ben senin kölenim, senin esirinim. 176 00:14:56,430 --> 00:15:00,100 - Artık buradayım. - Bana sert vur... Sev beni. 177 00:15:00,310 --> 00:15:03,430 Şimdi... ben şimdi... Harika... Rahatlayın... 178 00:15:03,670 --> 00:15:06,470 Hepsini bana bırak sevgilim, göreceksin... 179 00:15:06,630 --> 00:15:10,910 10 yıldır bunu bekliyordum... Seni hayal ederken deliriyordum... 180 00:15:11,270 --> 00:15:13,830 Bu kadar sohbet yeter, hadi sevişelim. 181 00:15:19,750 --> 00:15:20,780 Ne dedin? 182 00:15:20,950 --> 00:15:24,620 Her zaman Hollandaca konuşurum seviştiğimde 183 00:15:29,110 --> 00:15:30,300 Susadım. 184 00:15:31,270 --> 00:15:35,580 İçmek istersen dur Yemek istiyorsanız alın. 185 00:15:36,270 --> 00:15:37,070 Ne? 186 00:15:38,150 --> 00:15:40,110 Eski bir Çin atasözü. 187 00:15:40,550 --> 00:15:44,460 Susadıysan bu aşk demektir sana bir faydası yok... 188 00:15:44,670 --> 00:15:46,940 ...ama eğer yemek istersen... 189 00:15:47,470 --> 00:15:50,940 İçmek istiyorum ama dur Bunun için gitmiyorum. 190 00:15:51,430 --> 00:15:54,150 Ve buzdolabında biraz kaldı biraz şampanya. 191 00:15:54,310 --> 00:15:58,220 -Fransız şampanyası?... Getireyim mi? - Kesinlikle. 192 00:16:01,510 --> 00:16:05,470 Bilirsin,... Haklıydım; oyun her şeye değerdi. 193 00:16:06,350 --> 00:16:07,540 Hangi anlamda? 194 00:16:07,790 --> 00:16:12,100 Böyle bir aşk hareketinden sonra şunları yapabilirsiniz: hapishaneye dönmekten çekinmeyin... 195 00:16:12,270 --> 00:16:13,860 ...10 yıl daha. 196 00:16:14,230 --> 00:16:17,940 İltifatın için teşekkürler... Ama bu bir şaka değil mi? 197 00:16:18,350 --> 00:16:20,660 Hayır, sadece mecazi anlamda konuşuyordum. 198 00:16:20,870 --> 00:16:24,500 Acele et canım Tekrar endişelenmeye başlıyorum. 199 00:16:25,110 --> 00:16:26,060 Beklemek. 200 00:16:34,990 --> 00:16:39,110 Tekrar bunu yaparken yakalanayım diye... Kendimi savunmayacağım... 201 00:16:39,310 --> 00:16:42,750 Ceset buzdolabında... Beni alın çocuklar. 202 00:16:42,950 --> 00:16:46,100 Çok güzel, sonra bana tecavüz etti... 203 00:16:47,590 --> 00:16:49,860 Zavallı Aran beni korurken öldü. 204 00:16:51,350 --> 00:16:53,660 Bu korkunç, korkunç. 205 00:16:56,950 --> 00:17:00,150 Orospu,... Görünüşe göre çok eğlenmişsin. 206 00:17:00,590 --> 00:17:04,870 Kapa çeneni aptal, yoksa sen de istiyorsun Şirketiyle hapishanede rahatlayabilir misin? 207 00:17:05,030 --> 00:17:05,830 Hadi gidelim. 208 00:17:05,990 --> 00:17:07,140 Silaha dokundum... 209 00:17:07,310 --> 00:17:11,590 Parmak izlerim her yerde buzdolabında bile... 210 00:17:11,790 --> 00:17:13,830 Bunu inkar etmenin bir anlamı yok gibi görünüyor. 211 00:17:14,750 --> 00:17:16,980 Pis piç... Onun ortaya çıktığını gördüm... 212 00:17:17,150 --> 00:17:20,110 Biraz tuhaf davranıyordu bu yüzden polisi aradım... 213 00:17:20,310 --> 00:17:22,980 Zavallı bayan, ona ne kadar düştü. 214 00:17:23,150 --> 00:17:25,900 - Bu çok fazla. Aman Tanrım. - Ne oldu? 215 00:17:26,070 --> 00:17:29,460 Yemin ederim dünyada hiç kimse hiçbir aptal kabul etmez... 216 00:17:29,630 --> 00:17:32,300 ...sadece 20 yıl hizmet et bir kadınla yattığın için. 217 00:17:32,470 --> 00:17:33,980 Adam çıldırmış gibi görünüyor. 218 00:17:34,150 --> 00:17:37,660 Tabi delirmezsem 10 yıl sonra sana döneceğim... 219 00:17:37,830 --> 00:17:39,820 ...benim büyüleyici fahişem. 220 00:17:39,990 --> 00:17:40,390 Kısa roman iki: Anne. 221 00:18:02,710 --> 00:18:07,150 - Merhaba bayan... Okula geç kaldım. - Neden? 222 00:18:07,430 --> 00:18:11,660 Kardeşimi kreşe götürmek zorunda kaldım anaokulu ve annem yine hasta. 223 00:18:11,830 --> 00:18:14,980 - Evet, güzel. - Hayatımda ilk defa geç kaldım. 224 00:18:15,150 --> 00:18:18,270 Öğretmenler küfür etmesin diye birisi bana eşlik etmeli. 225 00:18:18,430 --> 00:18:19,780 Bunu yapabilir misin? 226 00:18:19,950 --> 00:18:23,020 - Öyle mi?... Öyle mi? - Evet. Neden? 227 00:18:24,510 --> 00:18:28,140 Hayır... Buradan gitsen iyi olur... Hayır, öyle giyinmedim... 228 00:18:28,710 --> 00:18:30,590 Ve kimse inanmayacak ben senin annenim. 229 00:18:30,750 --> 00:18:33,180 Öğretmen diyor ki yani sınıfın ilk öğrencisiyim. 230 00:18:33,350 --> 00:18:34,860 - İlk öğrenci mi? - Evet. 231 00:18:35,070 --> 00:18:37,420 Ama ben öyle bile görünmüyorum teyzene ya da babana. 232 00:18:37,590 --> 00:18:40,420 Hayır, söylemeni istiyorum sen benim annemsin, babam değil. 233 00:18:40,590 --> 00:18:43,900 Eğer babam olsaydın beni döver misin? 234 00:18:44,110 --> 00:18:48,940 - Ne oldu? - Evet ama nasıl yapabileceğimi bilmiyorum... 235 00:18:49,750 --> 00:18:51,420 ...hiçbir zaman yalan söylemekte iyi olamadım. 236 00:18:51,710 --> 00:18:55,070 Yalanlarım Pinokyo gibidir her zaman çıkıyor... 237 00:18:55,230 --> 00:18:58,110 ...bu benim Aşil topuğum - Kıçımı sallamaya başlıyorum. 238 00:18:58,310 --> 00:19:01,110 Dinle, hadi bunu unutalım Başaramayacağım. 239 00:19:01,270 --> 00:19:04,580 Hayır, işe yarayacak, biliyorum... Neden beni aldatmak istiyorsun? 240 00:19:04,830 --> 00:19:07,390 Sen harika bir oyuncusun Wooster'ın annesinden bile daha iyi... 241 00:19:07,550 --> 00:19:09,980 Hayır, evet, yoksa beni azarlayacaklar. 242 00:19:11,390 --> 00:19:14,270 Tamam, umarım kıçım seni hayal kırıklığına uğratmayacağız... Nereye gitmeliyiz? 243 00:19:14,430 --> 00:19:16,100 - Orada. - Gitmiş. 244 00:19:18,710 --> 00:19:19,590 Evet, güzel. 245 00:19:21,590 --> 00:19:25,980 Ceketimi iliklesem iyi olur, aksi takdirde gerçekten azarlanacaksın... 246 00:19:26,150 --> 00:19:29,700 İşte bu... Hadi gidelim... Tamam. 247 00:19:31,710 --> 00:19:36,500 Çocuğu azarlamayacaksın, Lütfen bunun onun ilk kez geciktiğini unutmayın. 248 00:19:37,230 --> 00:19:39,700 - İlk önce mi dedin? - O en iyi öğrencidir. 249 00:19:39,870 --> 00:19:42,670 - Kes şunu... O en iyisi mi? - Yes, he told me himself. 250 00:19:42,830 --> 00:19:46,950 Küçük Serseri... Bu Dönem oğlunuz yalnızca iki kez okula gitti. 251 00:19:47,110 --> 00:19:47,910 İki? 252 00:19:48,070 --> 00:19:50,460 Aynen...Ben bile şaşırdım bugün ortaya çıktığını söyledi. 253 00:19:50,630 --> 00:19:53,190 Daha fazlasını tercih ederiz onu asla görmüyorum. 254 00:19:53,350 --> 00:19:56,580 En azından şaka yapıyorsun abartıyorsun... Zavallı bebeğim. 255 00:19:56,790 --> 00:19:59,260 - Mektubumu okumalıydın. - Mektup? 256 00:19:59,430 --> 00:20:01,700 Evet... Çocuk ciddi şekilde hastaydı. grip olmuştu. 257 00:20:01,910 --> 00:20:02,710 Bu doğru mu? 258 00:20:02,870 --> 00:20:04,590 Bak ne kadar solgun. 259 00:20:04,790 --> 00:20:07,670 O kadar çok kilo vermiş ki bu gün bugündür, я его даже asla узнала. 260 00:20:07,870 --> 00:20:10,750 Peki, üzücü değil mi? anne oğlunu tanımıyor. 261 00:20:10,910 --> 00:20:14,790 Ama yine de her sabah bunu yapmak zorunda kardeşimi anaokuluna götür... 262 00:20:14,950 --> 00:20:17,910 ...çünkü çocuklar böyledir daha bağımsız hale gelmek. 263 00:20:18,070 --> 00:20:22,620 Görüyorsun, ailesi... Hayır, ailemiz... Bizim için kolay değil. 264 00:20:22,990 --> 00:20:26,460 Çok yürümek zorundayız streets in both rain and cold. 265 00:20:26,630 --> 00:20:30,100 Çok yorucu olmalı ama seninki gibi bir kocaya sahip olmak... 266 00:20:30,310 --> 00:20:33,980 ...dünyaca ünlü Giorgio Salver, ne zaman yaptığını anlayabiliyorum.... 267 00:20:34,150 --> 00:20:37,860 - Duydun mu?... Giorgio Salveri? - Onu hatırlıyor musun?... Kocan. 268 00:20:38,070 --> 00:20:42,140 Tırmanan çılgın adam Eyfel Kulesi'ne. 269 00:20:42,590 --> 00:20:43,740 Evet elbette. 270 00:20:43,950 --> 00:20:47,860 İnceliğini takdir ediyorum. dalga geçmediğin için... 271 00:20:48,110 --> 00:20:50,460 ...pozisyona göre ailenizin işgal ettiği yer. 272 00:20:50,630 --> 00:20:55,460 Ama şunu söylemeliyim ki bu aptal, en hafif tabirle... 273 00:20:55,870 --> 00:20:57,670 ...ama sınıfın çok gerisinde. 274 00:20:57,830 --> 00:20:58,660 Cidden? 275 00:20:58,870 --> 00:21:01,830 Oğlunuz cezaevine gireli 2 yıl oldu. dördüncü sınıf veya... 276 00:21:01,990 --> 00:21:04,300 ...veya 4 yıl oturur ikinci sınıfta. 277 00:21:04,470 --> 00:21:08,590 Bana sonuncularını söyleme 5 yıldır birinci sınıfta okuyorsunuz. 278 00:21:08,750 --> 00:21:12,190 Hayır, durun... İnanılmaz... Belki onu birisiyle karıştırıyorsun? 279 00:21:12,350 --> 00:21:15,340 Eğer vasat biriyse, neden en iyi öğrenci seçildi? 280 00:21:15,550 --> 00:21:17,140 - En iyi öğrenci? - Kesinlikle. 281 00:21:17,390 --> 00:21:19,140 - Onun? - Bana öyle söyledi. 282 00:21:19,310 --> 00:21:22,220 - Bu “talihsizliğimizden” mi bahsediyorsunuz? - Hayır. 283 00:21:22,390 --> 00:21:24,580 Evet onu aradım sınıfın en iyi öğrencisi... 284 00:21:24,750 --> 00:21:26,820 ...çünkü o bir erkek bunu hak ediyor. 285 00:21:26,990 --> 00:21:27,820 Bu doğru mu? 286 00:21:27,990 --> 00:21:30,550 Tiyatromuzu yaktı ve duşları sular altında bıraktı. 287 00:21:30,710 --> 00:21:32,860 Ama bu onun hatası olduğunda tuvaletler tıkanmış... 288 00:21:33,110 --> 00:21:37,790 Laboratuvarı havaya uçurdu, duvarı kırdı mutfaklar ve "Anneler Günü" bozuldu. 289 00:21:39,310 --> 00:21:43,220 - Profesörün ne dediğini duydun mu? - Okul müdürü, sakıncası yoksa. 290 00:21:43,390 --> 00:21:44,900 Bu konuda hiçbir şey duymamıştı. 291 00:21:45,070 --> 00:21:49,700 Son sınav gerekli 82 satır yaz... 292 00:21:49,870 --> 00:21:52,510 ...ve o sadece 32 ya da 33 yaşında, yani hatırlamıyorum... 293 00:21:52,670 --> 00:21:55,340 ...ve hatasız tek bir kelime bile yok, ни единого. 294 00:21:55,510 --> 00:21:58,550 Annen çok yorgun, sana öğretmeye çalışıyorum. 295 00:21:58,710 --> 00:22:01,910 Anlıyor musun, istemiyorum çok katı ol... 296 00:22:02,070 --> 00:22:07,100 ...ama benim yerimi al ve kendiniz değerlendirin... 297 00:22:07,350 --> 00:22:08,830 Evet... Peki bunu yapabilir misin? 298 00:22:09,070 --> 00:22:10,180 Bunun gibi bir şey... 299 00:22:12,510 --> 00:22:15,260 - Dört... Sadece bir şey mi? - Bu en fazla... 300 00:22:15,430 --> 00:22:18,580 - Peki, eğer altı... Altı mı? - Hayır?... Mümkün değil... 301 00:22:18,750 --> 00:22:20,550 - Ne yapmalı? - Dört. 302 00:22:23,470 --> 00:22:25,740 - Bebeğim, adın ne? - Filipinler. 303 00:22:26,230 --> 00:22:28,420 -Geçmedin mi?... Buraya gel. 304 00:22:29,590 --> 00:22:32,060 Buyurun ufaklık, Seni fena halde döveceğim. 305 00:22:32,230 --> 00:22:34,190 - Ama kusura bakmayın... - Evet yönetmen? 306 00:22:34,350 --> 00:22:38,140 Ama kocan umursamıyor saldırıya karşı mı? 307 00:22:38,310 --> 00:22:41,540 Hayır, hiç de değil... Tarihle arası nasıl? 308 00:22:41,710 --> 00:22:43,220 Bu öğeyi gerçekten çok sevdim. 309 00:22:43,390 --> 00:22:44,540 - Tarih... - Tarih. 310 00:22:44,710 --> 00:22:45,740 - Hikaye. - Papağan. 311 00:22:45,950 --> 00:22:48,300 - Kapa çeneni. - Hiç tarih bilmiyor. 312 00:22:48,470 --> 00:22:50,900 "Bilmiyorum" demeyin... Bağlan. 313 00:22:51,070 --> 00:22:53,500 - Belki bunun hakkında konuşmamak daha iyidir? - Abim. 314 00:22:53,670 --> 00:22:57,630 O her zaman öyleydi, nasıl desek daha yumuşak, tamamen beceriksiz. 315 00:22:57,830 --> 00:23:01,300 - Tamamen beceriksiz mi? - Evet, eksi 3 puan daha. 316 00:23:02,150 --> 00:23:05,300 Üç? Hiçbir işe yaramazsın... Aritmetik ne olacak? 317 00:23:05,470 --> 00:23:08,670 sana bunu söylemiştim Çocuk aritmetik konusunda tam bir cahildir. 318 00:23:08,870 --> 00:23:11,020 O... Bu konuyu konuşmayalım, olur mu? 319 00:23:11,190 --> 00:23:13,460 Hayır, bu senin sorumluluğunda - bilgi ver. 320 00:23:13,630 --> 00:23:14,950 Kesinlikle her şeyi bilmek istiyorum. 321 00:23:15,110 --> 00:23:17,340 Hayır, aslında o kadar da kötü değil. 322 00:23:17,510 --> 00:23:20,500 Aritmetik puanları her zaman oldukça uzun boylu olmuştur. 323 00:23:20,670 --> 00:23:21,700 Bu ne anlama geliyor? 324 00:23:21,870 --> 00:23:25,660 Oğlumun olacağını hayal ettim mükemmel öğrenci, eğitimli... 325 00:23:25,870 --> 00:23:28,620 Ve şimdi aniden öğrendim bu çocuk tam bir aptal... 326 00:23:28,790 --> 00:23:31,830 Peki o zaman neden onu aradın? sınıfın en iyi öğrencisi? 327 00:23:32,030 --> 00:23:33,380 Yani en iyi öğrenci değil mi? 328 00:23:33,550 --> 00:23:36,620 Ve vermek için fedakarlıklar yapıyorum Senin için eğitim, aptal. 329 00:23:36,910 --> 00:23:38,390 Peki, bunu bu şekilde ifade etmemelisin. 330 00:23:38,550 --> 00:23:41,620 Daha iyi bir kelime olurdu "başarısız" 331 00:23:41,870 --> 00:23:46,070 Hayır, eğer yapamıyorsa o bir aptaldır doğru yaz... Peki ya tarih? 332 00:23:46,230 --> 00:23:48,870 Yalnızca Tanrı bilir notları nedir? 333 00:23:49,030 --> 00:23:51,750 Hayır, oldukça gelişmiş üç yaşında bir çocuk için. 334 00:23:51,910 --> 00:23:52,740 Ne? 335 00:23:52,910 --> 00:23:56,700 Bebeğin denemesine izin ver, bak, sayabilir mi... Yapamayacak. 336 00:23:56,870 --> 00:23:58,940 - Haydi. - 1 1 çarpı 6? 337 00:24:00,190 --> 00:24:02,020 On bire altı. 338 00:24:02,790 --> 00:24:07,020 Her şeyi görüyorum, ona söyleme... Çocuğun matematiği kendisi yapması gerekir. 339 00:24:07,230 --> 00:24:09,660 Müdahale etmeyin... Peki?... 1 1'den 6'ya... 340 00:24:10,550 --> 00:24:14,220 Bilmiyor musun?... Yani?... Şanssız aptal... Mankafa. 341 00:24:14,390 --> 00:24:17,750 - Başarısız olmanı dilerim. - Materyal olarak nasılsın? 342 00:24:17,950 --> 00:24:18,900 Evet, bu kadar. 343 00:24:19,510 --> 00:24:22,550 Ona ne dediğini duydun mu? Anne?... Bu benim oğlum. 344 00:24:22,710 --> 00:24:24,510 Dünyadaki hiçbir anne buna dayanamaz. 345 00:24:24,670 --> 00:24:26,310 Успокойтесь, lütfen. 346 00:24:26,470 --> 00:24:30,620 Çocuğa daha çok davranmalıyız katlanılabilir... Kocanız iyi bir insan. 347 00:24:30,790 --> 00:24:33,060 Çocuğa tarih testi yapacağız. 348 00:24:33,230 --> 00:24:36,380 Deli misin? Bu aldatma beni sakinleştirir mi? 349 00:24:36,550 --> 00:24:38,590 Oğlum, annenin kalbini kırıyorsun. 350 00:24:38,750 --> 00:24:40,790 O benim annem değil... Yalan söylemiyorum. 351 00:24:41,110 --> 00:24:43,580 Neyi başarmaya çalışıyorsunuz?... Bu senin yetiştirilme tarzın. 352 00:24:43,750 --> 00:24:45,740 Bu yarıyıl o Hiç okula gitmedim. 353 00:24:45,910 --> 00:24:47,100 Ben senin annenim, değil mi? 354 00:24:47,270 --> 00:24:49,660 Seni tanımıyorum... Babam seni hapse atacak. 355 00:24:50,870 --> 00:24:52,540 Dur bir dakika... Sorun ne? 356 00:24:52,830 --> 00:24:55,580 Bana şeker verdi ve onunla gitmek istedi. 357 00:24:55,750 --> 00:24:58,710 - Sana sordum mu? - Bu da... Sen kimsin? 358 00:24:58,870 --> 00:25:01,510 - Ben onun annesiyim, o da benim oğlum. - Kendini satıyor. 359 00:25:01,670 --> 00:25:05,300 Ticaret mi?... Yani annen bir fahişe mi? Buna nasıl cesaret edersin? 360 00:25:05,510 --> 00:25:08,660 Pasaportunu göster, Onun annesi olduğundan emin olmak istiyorum. 361 00:25:08,830 --> 00:25:10,310 - Öncelikle pasaportunuz. - Benim? 362 00:25:10,470 --> 00:25:13,380 - Ve çabuk... Pasaportunuzu gösterin. -Dalga mı geçiyorsun? 363 00:25:13,550 --> 00:25:16,460 ben ciddiyim Seni temiz suya götüreceğim. 364 00:25:16,630 --> 00:25:19,350 Çocuğu aleyhine çevirdin anne... Çevireceğim. 365 00:25:19,550 --> 00:25:20,500 Hadi gidelim Filippo. 366 00:25:20,670 --> 00:25:23,470 Hayır, Belgelerinize bakmam gerekiyor. 367 00:25:23,630 --> 00:25:25,510 Aniden bir çocuğu kaçırdın. 368 00:25:25,670 --> 00:25:27,660 Pençelerini çıkar ahlaksız hayvan. 369 00:25:27,870 --> 00:25:30,860 Oğlumu mahvettin şimdi de onun annesine hakaret ediyorsun. 370 00:25:31,030 --> 00:25:33,670 - Hadi çıkalım buradan, ben seninle ilgilenirim. - Durmak. 371 00:25:33,870 --> 00:25:36,260 Ve şimdi itaat edeceksin sadece ben. 372 00:25:36,430 --> 00:25:39,500 Бибело, Bu anneyi ve aptal oğlunu geri getir. 373 00:25:39,710 --> 00:25:41,510 Yeni bir hayata başlayacağız. 374 00:25:41,670 --> 00:25:43,550 Beni geçemezsin. 375 00:25:43,710 --> 00:25:45,460 Evet, çoktan geçtim, aptal. 376 00:25:47,190 --> 00:25:47,510 Üçüncü kısa roman: Dul. 377 00:25:54,710 --> 00:25:55,660 Evet? 378 00:25:56,310 --> 00:26:01,260 Üzgünüm, senin adına çok utandım rahatsız ediyorum ama orada, mezarlıkta... 379 00:26:01,430 --> 00:26:05,340 ...sana yaklaşmaya cesaret edemedim... B O ortamda kabalık olurdu. 380 00:26:05,510 --> 00:26:09,950 Oh hayır, bıktım artık... Sen, Hiç utanılacak bir şey kalmamış gibi görünüyor. 381 00:26:10,110 --> 00:26:12,340 - Ama dinle... - Beni rahat bırak. 382 00:26:12,510 --> 00:26:15,390 Ama eşiniz asla reddetmedi muhabirler. 383 00:26:15,550 --> 00:26:17,940 Son 10 yıldır isteyerek bizimle konuştu... 384 00:26:18,110 --> 00:26:23,260 Ama ben tanınmış bir kişi değilim Millete söyleyecek hiçbir şeyim yok, ben hiç kimseyim. 385 00:26:23,630 --> 00:26:27,700 Katılmıyorum, sinyora... Zor bir gün geçirdiğini biliyorum. 386 00:26:27,990 --> 00:26:29,740 Ama bu sadece senin acın değil. 387 00:26:29,910 --> 00:26:34,220 Eşinizin ölümü büyük bir kayıptır. herkes için, hatta düşmanları için bile. 388 00:26:34,430 --> 00:26:37,150 Herkes ona saygı duyuyordu... Bugün herkes acı çekiyor. 389 00:26:41,070 --> 00:26:47,750 Tamam, içeri gel... Dinliyorum... Acele et. 390 00:26:48,030 --> 00:26:50,420 Acele edin... Evet 391 00:26:51,670 --> 00:26:52,990 tamam, işte. 392 00:26:53,830 --> 00:26:58,380 Lütfen siyah olanı tekrar giyer misiniz? peçe ve şapka, ama sadece... 393 00:26:58,550 --> 00:26:59,350 Neden? 394 00:26:59,510 --> 00:27:02,900 Seni filme almak istiyorum... Yapmalısın Mezarlıktaki gibi giyineceksin. 395 00:27:03,070 --> 00:27:07,900 Ama beni cenazede filme aldın... Neden daha fazla fotoğraf? 396 00:27:08,110 --> 00:27:12,230 O fotoğraflarda o kadar çok şey var ki yüzünüzün görünmediği insanlar. 397 00:27:12,390 --> 00:27:13,220 Ne? 398 00:27:13,390 --> 00:27:17,100 Göremiyorum... Onu her zaman bir şey örtüyordu... Anlıyor musun? 399 00:27:17,630 --> 00:27:21,830 - Yani hepsini tekrar mı takmamız gerekiyor? - Evet, korkarım ki bu gerekli. 400 00:27:28,430 --> 00:27:31,980 Evet... Dur tutayım... 401 00:27:35,070 --> 00:27:38,740 Bu harika, harika... Çok güzel. 402 00:27:39,270 --> 00:27:45,140 - Peki... Ben hazırım. - Biraz arkanı dön. 403 00:27:45,350 --> 00:27:49,470 Harika... Hiçbir şeyin yolunda gitmemesinden korkuyorum. 404 00:27:49,910 --> 00:27:55,780 - Neden? - Arka planda bir pencereye ihtiyacımız var. 405 00:27:56,590 --> 00:27:57,540 Ne için? 406 00:27:58,430 --> 00:28:03,710 Arka planda gökyüzü... Ve buradan görebilirsiniz sadece evde... Bir arka plana ihtiyacım var. 407 00:28:04,630 --> 00:28:07,910 Görünümle birlikte gitmeli mezarlıklar... Cennetten bir parça. 408 00:28:08,070 --> 00:28:11,820 Eğer seni burada filme çekersem, herkes bunun sahte olduğunu anlayacak. 409 00:28:12,110 --> 00:28:15,100 Evet, bu pencerelerin manzarası berbat. 410 00:28:15,590 --> 00:28:19,420 Ama aslında diğer pencerelerden Evin manzarası daha iyi değil. 411 00:28:19,590 --> 00:28:20,780 Хм... да... Evet. 412 00:28:20,950 --> 00:28:22,510 Ancak uygun bir şey var... 413 00:28:22,670 --> 00:28:26,180 Eşime defalarca söyledim Oraya bir pencere yapmalıydım... 414 00:28:26,350 --> 00:28:28,310 ...bir atın resminin asılı olduğu yer. 415 00:28:28,470 --> 00:28:30,820 Orada gökyüzünü görebiliyordunuz. 416 00:28:32,070 --> 00:28:34,340 Hımm... neden oturma odası orada değil? 417 00:28:34,550 --> 00:28:40,340 Kocam hiç ilgilenmedi ev iyileştirme. 418 00:28:41,110 --> 00:28:45,100 Bir dava uğruna ölümüne savaşabilirdi Parlamentodaki partisi... Ama ev... 419 00:28:45,270 --> 00:28:47,020 Hayır... Bununla ilgilenmiyordu. 420 00:28:47,190 --> 00:28:51,710 Penceren olmadığını söyleme Hangisinin görüşü biraz daha iyi? 421 00:28:51,870 --> 00:28:54,940 Belki banyoda ne vardır? Belki... 422 00:28:55,230 --> 00:29:02,260 Ancak... anlıyor musun, yapamam banyoda yas tutarken fotoğraf çekmek... 423 00:29:02,430 --> 00:29:06,740 - Akşam ışığında... - Evin düzeni çok sakıncalıdır. 424 00:29:08,270 --> 00:29:13,220 Bu banyo penceresinin yerine yatak odasının penceresi olmalıydı... 425 00:29:14,190 --> 00:29:17,230 Evet gökyüzünü görebiliyordun yataktan doğruca.... 426 00:29:17,390 --> 00:29:23,230 O zaman uyumak ne güzel olurdu... Değil mi? 427 00:29:24,870 --> 00:29:29,310 Tamam... Hadi gidelim... Sana göstereceğim. 428 00:29:31,710 --> 00:29:35,540 Harika... Kıpırdama... Rahatla. 429 00:29:36,150 --> 00:29:40,380 Şimdi biraz duygu ekleyin... Heyecanlandığını göster... 430 00:29:40,550 --> 00:29:42,270 Buna odaklanın.... 431 00:29:42,430 --> 00:29:44,780 Peki rahatlamalı mıyım yoksa konsantre olmak mı? 432 00:29:44,950 --> 00:29:47,260 Evet... Evet... Ah hayır böylesi daha iyiydi. 433 00:29:47,510 --> 00:29:48,940 Evet, evet... 434 00:29:53,390 --> 00:29:54,420 Harika! 435 00:29:54,790 --> 00:29:58,020 Lütfen devam edin yüzünde hüzün... 436 00:29:58,230 --> 00:29:59,710 Daha fazla duygu... 437 00:30:00,070 --> 00:30:03,780 Cenaze... Mümkünse... Sadece bir gözyaşı... 438 00:30:04,230 --> 00:30:06,420 Ben hiç... Kolay değil. 439 00:30:06,630 --> 00:30:09,220 Eminim üstesinden gelebilirsin... Kıpırdama... 440 00:30:09,390 --> 00:30:11,350 Yapamam, asla... 441 00:30:12,070 --> 00:30:15,350 Her şey ilk kez oluyor. Merak etme. 442 00:30:15,790 --> 00:30:19,150 Gördün mü, bunu yapabilirsin Neredeyse oldu. 443 00:30:19,510 --> 00:30:22,950 En azından birkaç gözyaşı, tekrar deneyin lütfen. 444 00:30:23,230 --> 00:30:25,790 - Ama yapamam. - O halde çekime son verelim. 445 00:30:26,950 --> 00:30:31,260 Duygu olmadan fotoğraf işe yaramaz bu sadece imajınızı mahveder. 446 00:30:31,510 --> 00:30:35,870 Hiç de öyle değil... Sonuçta ağlamasam da üzgünüm. 447 00:30:36,350 --> 00:30:39,340 - İşte burada yanılıyorsun. - Bu üzüntü değilse nedir? 448 00:30:39,510 --> 00:30:43,220 Açık konuşmak gerekirse bu rahatlama hissi gibi bir şey. 449 00:30:43,390 --> 00:30:46,110 Извинитесь, yoksa seni evden atarım. 450 00:30:46,470 --> 00:30:50,300 Affet beni ama dedim ki gördüklerim hakkında. 451 00:30:50,670 --> 00:30:54,740 Bunun aldatıcı bir izlenim olduğunu anlıyorum. Duygularını incitmek istemedim. 452 00:30:54,910 --> 00:30:59,300 Beni yanlış anladın, bu benim hatam.. Belki kendimi tam olarak ifade edemedim. 453 00:31:00,470 --> 00:31:04,260 Я понимаю, что вы чувствуете, ama bilirsiniz, biz fotoğrafçılar... 454 00:31:04,950 --> 00:31:09,150 ...çoğunlukla modellik yapmak zorunda kalıyorum deneğin bilinçaltından gelen duygular. 455 00:31:09,390 --> 00:31:11,740 Efsanevi... Teşekkür ederim. 456 00:31:12,550 --> 00:31:15,510 Hayır, yanılmışım, sen daha iyi durumdasın saçları açıkken... 457 00:31:15,670 --> 00:31:17,740 Hayır lütfen... Gerek yok. 458 00:31:18,550 --> 00:31:21,540 Sen nefes kesici bir kadınsın saklamaya gerek yok... 459 00:31:21,710 --> 00:31:24,750 Biraz vahşilik ve sonra kozmetikleriniz... 460 00:31:24,910 --> 00:31:28,700 Kullanmalısın sıcak tonlar, belki turuncu... 461 00:31:28,870 --> 00:31:32,860 ...belki şeftali, kayısı, bu sana çok yakışacak.... 462 00:31:34,150 --> 00:31:38,590 Sen neden bahsediyorsun, çok parlak... Bunu düşünemiyorum bile... 463 00:31:39,030 --> 00:31:41,830 Üzgünüm... Sadece kızma... Tamam mı? 464 00:31:42,030 --> 00:31:45,700 Bunu hakaret olarak algılamayın ismini kullanabilir miyim? 465 00:31:46,550 --> 00:31:47,500 Ne için? 466 00:31:48,150 --> 00:31:51,820 biliyorsun Sinema dünyasından pek çok insan tanıyorum. 467 00:31:52,270 --> 00:31:53,860 И признаться, я подумал.... 468 00:31:54,030 --> 00:31:56,860 Merak etmeyin bunlar sadece düşünce bu yüzden. 469 00:31:57,030 --> 00:31:59,670 Ama bu bir kadın olduğunda oldu. yüksek sosyeteden... 470 00:31:59,830 --> 00:32:01,790 Derginin kapağındaki o kadın я ее знаю... 471 00:32:01,950 --> 00:32:03,220 Bu benim için düşünülemez... 472 00:32:03,390 --> 00:32:06,350 Neden?... Öyle bir kadın ki, Nasılsın genç, güzel... 473 00:32:06,510 --> 00:32:10,100 senin isminle... Herkes kesinlikle memnun olacaktır... 474 00:32:10,350 --> 00:32:12,390 Bir süperstar olurdun. 475 00:32:12,710 --> 00:32:14,270 Peki ne yapmalıyım? 476 00:32:14,430 --> 00:32:17,660 Ah!... Evet, tam bir saçmalık!... İnan bana, her şeyi ayarlayacağım. 477 00:32:17,830 --> 00:32:20,420 - Sözleşmeler, görüşler, portföy. - Hangi portföy? 478 00:32:20,590 --> 00:32:21,700 Bunu kendim yapacağım. 479 00:32:21,870 --> 00:32:24,140 yapmaktan mutluluk duyarım şu anda... 480 00:32:24,310 --> 00:32:26,950 Bir stil seçmenize yardımcı olacağım saç modelleri, kıyafetler. 481 00:32:27,110 --> 00:32:28,910 Yarın alışverişe gideceğiz... 482 00:32:29,070 --> 00:32:32,860 çok naziksin ama her şey bu kadar basit değil.... 483 00:32:33,070 --> 00:32:38,860 Ciddi bir engel var... Kocamın adı... ve itibarım. 484 00:32:39,110 --> 00:32:40,540 Seni temin ederim, hiçbir şey... 485 00:32:40,710 --> 00:32:44,100 Bana söyleme, biliyorum sinema dünyasında ahlak nedir? 486 00:32:44,270 --> 00:32:50,140 Sonuçta... aktrisler... bunu yapmak zorundalar. sürekli taviz verin. 487 00:32:50,430 --> 00:32:52,020 Hayır... Sana yalvarıyorum. 488 00:32:52,190 --> 00:32:56,420 Beni yanlış anladın ama eğer bu seni rahatsız ediyor mu, bir örnek ver... 489 00:32:56,590 --> 00:33:01,980 Evet, bu tür resimler her dergide vardır... İşte, kendin ara... 490 00:33:05,630 --> 00:33:08,670 ...çimlerin üzerindeki yarı çıplak kız, mayo giyiyor... 491 00:33:08,830 --> 00:33:11,340 ...da его ve купальником artık adını koyamıyorsun. 492 00:33:11,510 --> 00:33:13,470 hayal edemiyorum onun yerine sen. 493 00:33:13,630 --> 00:33:15,380 Ben de... Kesinlikle haklısın. 494 00:33:15,550 --> 00:33:17,700 Eğer seni böyle kullanırsam kastve... 495 00:33:17,870 --> 00:33:20,220 ...bu yol açabilir tam tersi sonuçlara. 496 00:33:20,390 --> 00:33:23,620 Aktrislerin yaptığı budur rol alamıyorum... 497 00:33:23,790 --> 00:33:28,180 ...ama senin gibi bir kadın için, daha gizemli bir şeye ihtiyacımız var. 498 00:33:31,310 --> 00:33:36,020 Otuz yaşındaki kadının etrafı sarıldı gizli, seksi, gizemli. 499 00:33:36,190 --> 00:33:38,940 Yemin ederim vücudunu göstereceğim and your entire soul... 500 00:33:39,110 --> 00:33:41,830 ...ve buna gerek yok ничего демонстрировать. 501 00:33:42,030 --> 00:33:42,940 Hiç bir şey? 502 00:33:46,830 --> 00:33:51,110 Dinle, lütfen bir dakikalığına ata bin. 503 00:33:51,630 --> 00:33:55,460 Kıpırdama... Harika... İşte bu kadar... Rahatlayın... 504 00:34:02,990 --> 00:34:05,460 Lütfen, iki parçalı mayonun var mı? 505 00:34:05,630 --> 00:34:08,100 Hayır... Kesinlikle. 506 00:34:08,350 --> 00:34:11,310 - Hangi renk? - Çiçekli bej. 507 00:34:11,590 --> 00:34:13,660 İnanılmaz... Lütfen onu giy. 508 00:34:13,830 --> 00:34:14,940 Evet, hayır. 509 00:34:20,630 --> 00:34:25,020 Tanrım, muhteşem... Evet... 510 00:34:27,510 --> 00:34:30,260 Arkanı dön... Tekrar arkanı dön. 511 00:34:32,630 --> 00:34:34,510 Evet... Evet, evet. 512 00:34:36,310 --> 00:34:40,750 Bir şeyleri kaçırıyoruz... Ah evet... Müziği açarsan? 513 00:34:40,990 --> 00:34:45,820 - İyi. - Başını biraz kaldır. 514 00:34:53,430 --> 00:34:54,460 Buraya gel. 515 00:34:59,630 --> 00:35:01,190 Her zamanki gibi hareket et... 516 00:35:01,350 --> 00:35:07,060 Parlak ışığa ihtiyacım var, yumuşak, şehvetli... Harika. 517 00:35:14,630 --> 00:35:19,780 Harika... А теперь расслабьтесь, пожалуйста. 518 00:35:28,390 --> 00:35:30,110 У меня идея... Buraya gel. 519 00:35:37,350 --> 00:35:40,340 Ve şimdi biraz daha görünümde bağımsızlık. 520 00:35:40,510 --> 00:35:41,420 İyi. 521 00:35:50,950 --> 00:35:52,060 Burada. 522 00:35:53,990 --> 00:35:57,140 Bu konunun masadan kalkması gerekiyor... İşte bu... İşte bu. 523 00:35:57,310 --> 00:36:00,590 - Birazcık. - Hayır, hayır, sadece biraz. 524 00:36:01,070 --> 00:36:04,620 İnanılmaz... İnanılmaz... Kendinizi özgür tutun... 525 00:36:04,790 --> 00:36:07,020 İşte bu, işte bu, tamam. 526 00:36:09,230 --> 00:36:13,540 İzin ver... Ve şimdi lütfen bana dön. 527 00:36:14,790 --> 00:36:17,750 - Fazla abartmıyor muyuz? - Hayır, hayır, muhteşem. 528 00:36:20,190 --> 00:36:21,750 Evet ve şimdi buradayım. 529 00:36:23,790 --> 00:36:26,860 Oturmanı istiyorum rahat ol. 530 00:36:27,030 --> 00:36:30,660 Rahatlayın... Muhteşem... Bu harika. 531 00:36:32,110 --> 00:36:38,460 Şöyle... Ağız biraz açık... Evet harika. 532 00:36:38,910 --> 00:36:44,430 Ama hiçbir zaman peşini bırakmadım, ama yine de bir mucize için... yaklaşacağım... 533 00:36:45,550 --> 00:36:46,740 Mükemmel. 534 00:36:47,070 --> 00:36:50,060 Daha fazla duygu, tamam... Evet, evet. 535 00:36:50,230 --> 00:36:53,460 Harika... Ayakkabınızı atmayın... 536 00:36:53,830 --> 00:36:56,100 Here, hold it, hold it in your hand. 537 00:36:56,430 --> 00:37:01,500 Harika... Başınızı kaldırın... Muhteşem... İşte bu. 538 00:37:03,030 --> 00:37:05,180 Evet, ihtiyacın olan şey bu... 539 00:37:12,790 --> 00:37:14,670 Bu harika. 540 00:37:15,430 --> 00:37:19,790 Sırt üstü yatın, rahatlayın... Sen muhteşem bir kadınsın. 541 00:37:22,590 --> 00:37:27,980 Duygularınıza güvenin... Doğru, doğru. 542 00:37:28,230 --> 00:37:32,830 Sevgilinizin yanınızda olduğunu hayal edin. yavaşça seni soyar... 543 00:37:33,270 --> 00:37:36,580 ...seni okşamaya başlar... Deliriyorsun. 544 00:37:40,310 --> 00:37:44,670 Hepiniz yanıyorsunuz daha fazla bekleyemem... 545 00:37:47,390 --> 00:37:50,110 ve aynı şey onun başına da geliyor. 546 00:38:09,030 --> 00:38:11,910 Soyundun mu?... Yoksa elbiselerini çıkarmayacak mısın? 547 00:38:12,430 --> 00:38:14,230 Bugün dinlenmek istemiyorum. 548 00:38:15,630 --> 00:38:18,350 Ve sana kim söyledi dinleneceğimizi mi? 549 00:38:18,550 --> 00:38:22,590 - Peki o zaman, sahip olduğum şeyde kalacağım. - Bugün senin sorunun ne? 550 00:38:25,790 --> 00:38:27,590 Ben iyiyim. 551 00:38:35,230 --> 00:38:37,270 - Kim o? - Bilmiyorum. 552 00:38:38,070 --> 00:38:41,060 Koneчno,... itiraf edecek misin? 553 00:38:42,030 --> 00:38:45,310 Haydi, caddede yürüyüşe çık onu geçtin, anladın mı? 554 00:38:45,670 --> 00:38:48,100 Ne yapacağını görmek istiyorum işte böyle. 555 00:38:48,310 --> 00:38:52,430 - Ne dediğimi duydun mu?.. Şimdi. -Salak. Biraz dinlenelim, tamam mı? 556 00:38:52,590 --> 00:38:56,140 Dediğimi yap yoksa yüzünü boyayacağım. 557 00:38:56,590 --> 00:38:58,070 Evet, evet. 558 00:38:59,950 --> 00:39:03,390 Her zaman benim hakkımda konuşuyorsun ve ben sadık bir kadınım. 559 00:39:26,190 --> 00:39:30,790 Evet, aynı şeye benziyor... Ben bunu biliyordum. 560 00:39:37,630 --> 00:39:39,220 Onunla bitireceğim. 561 00:40:08,510 --> 00:40:11,470 - Peki şimdi mutlu musun? -Beni aptal mı sanıyorsun? 562 00:40:11,630 --> 00:40:13,820 Bu senin sevgilin... İtiraf et. 563 00:40:14,030 --> 00:40:16,910 Ne?.. Bu kişiyi tanımıyorum, bu da çok önemli. 564 00:40:17,070 --> 00:40:18,180 Pis sürtük. 565 00:40:18,550 --> 00:40:21,620 Aman Tanrım, sakın başlama yeniden, tamam mı? 566 00:40:21,790 --> 00:40:24,940 Yani beni aldattın mı? Did you have something with this guy? 567 00:40:25,110 --> 00:40:28,820 Benimle olmana şaşmamalı çok soğuk, bir sevgili edindin. 568 00:40:28,990 --> 00:40:30,470 Senden çok yoruldum. 569 00:40:40,150 --> 00:40:41,900 Yani seni rahatsız mı ediyor? 570 00:40:52,550 --> 00:40:56,670 Beşinci Novella: Genç eş. 571 00:40:57,030 --> 00:41:00,470 - İstediklerimi seçebilir miyim? - Elbette profesör. 572 00:41:00,630 --> 00:41:02,670 Bu armutlar olgun, onları alacağım. 573 00:41:02,910 --> 00:41:05,820 - Karın nasıl? - Fena değil, fena değil. 574 00:41:06,910 --> 00:41:08,340 Onu uzun zamandır görmüyorum. 575 00:41:08,510 --> 00:41:12,870 Evet, çocuklarla o kadar meşgul ki... daire de onun üzerindedir. 576 00:41:13,230 --> 00:41:15,820 Ayrıca, kendisi henüz çok genç ve tecrübesiz. 577 00:41:16,150 --> 00:41:17,420 Her şeyi öğrenecek. 578 00:41:17,630 --> 00:41:20,300 Ben de ona bu konuda yardım ediyorum. zamanım olduğunda. 579 00:41:20,470 --> 00:41:24,060 Bence o çok şanslı: senin gibi bir adamla tanıştı. 580 00:41:24,230 --> 00:41:25,790 Abartıyorsun. 581 00:41:26,390 --> 00:41:29,270 Ah hayır profesör, Gerçekten öyle düşünüyorum. 582 00:41:29,430 --> 00:41:31,820 Böyle adamlar nadirdir. 583 00:41:32,070 --> 00:41:36,700 Evet, çoğu erkek evlenmeden önce - This is caring and affection itself... 584 00:41:36,990 --> 00:41:39,980 ...ama işte bu kadar, daha büyükler ve parmaklarını bile kıpırdatmıyorlar... 585 00:41:40,150 --> 00:41:43,660 ...sanki kendilerine bir köle bulmuşlar gibi, onlara hizmet etmekle yükümlüdür. 586 00:41:43,830 --> 00:41:45,310 Bana katılıyor musun? 587 00:41:46,110 --> 00:41:49,550 Bunlar bizim İtalyan kadınlarımız. Her şeyin sorumlusu kendileri. 588 00:41:49,790 --> 00:41:52,100 Sence?... Bilmiyorum, belki de haklısın. 589 00:41:52,270 --> 00:41:56,310 Herkes sürekli şikayet ediyor ama kimse onunla savaşmaya çalışmıyor. 590 00:41:56,470 --> 00:41:59,860 Ah, profesör, Bu benden çocuklarınıza bir hediye. 591 00:42:00,070 --> 00:42:02,950 En az bir kadının olması güzel Emin ellerdeydim. 592 00:42:03,110 --> 00:42:06,740 Bir insan bir gül ektiğinde sadece zevkinden bahsediyor... 593 00:42:06,910 --> 00:42:09,100 ...ama bir bitki yetiştirmek... 594 00:42:11,670 --> 00:42:13,630 - Sorun ne? - Bilmiyorum. 595 00:42:14,110 --> 00:42:18,390 - Bu tuhaf bir şey. - Hoşuna gitmedi mi? 596 00:42:19,750 --> 00:42:23,980 Seni kırmak istemem ama tadı Bu pasta biraz tuhaf. 597 00:42:24,150 --> 00:42:28,430 Olay bu... Neden koydun? elmalı turtada karanfil mi? 598 00:42:28,590 --> 00:42:29,990 Bunu Fransızlar yapıyor. 599 00:42:30,430 --> 00:42:33,820 Diğer ülkelerdeki insanlar çok tuhaf şeyler yapıyorlar. 600 00:42:34,630 --> 00:42:36,300 Sana sürpriz yapmak istedim. 601 00:42:36,470 --> 00:42:38,620 Ve oldukça da başarılı oldun, çok güzel. 602 00:42:38,790 --> 00:42:41,700 Her şeyi yanlış yapıyorum Hiçbir işe yaramıyorum. 603 00:42:41,870 --> 00:42:46,990 İyi pişirmeyi öğrenin Kolay değil, pratik gerektiriyor... 604 00:42:47,150 --> 00:42:48,660 ...sabır, yetenek. 605 00:42:48,830 --> 00:42:52,300 Yani benim öyle olduğumu düşünüyorsun beceriksiz mi?... Yani bu şu anlama geliyor... 606 00:42:52,750 --> 00:42:54,310 Yakında benden nefret edeceksin. 607 00:42:54,470 --> 00:42:58,140 Joanna, ama bu çok komik... Peki senden kimden nefret ediyorum? 608 00:42:58,310 --> 00:43:01,980 Öğrenci olduğunuzu hayal edin ve tarih sınavında... 609 00:43:02,150 --> 00:43:04,620 ...bazı sorulara yanlış cevap verdin 610 00:43:04,790 --> 00:43:08,910 Ve ben, senin iyi profesörün gibi, I highlight your mistakes with a pencil. 611 00:43:09,270 --> 00:43:13,060 Ah keşke nefret etmeye başlayabilseydim hata yapan öğrenciler... 612 00:43:13,230 --> 00:43:14,580 Ama ben senin karınım. 613 00:43:15,110 --> 00:43:18,470 Biliyorum... Bu yüzden Seninle çok çalışıyorum. 614 00:43:20,710 --> 00:43:23,830 Birlikte gidebiliriz ve bir elbise seç. 615 00:43:23,990 --> 00:43:27,060 Buna gerek yoktu... Merkeze gittim. 616 00:43:27,230 --> 00:43:29,460 Seni sürüklemek neden gerekliydi? в такую ​​даль. 617 00:43:29,630 --> 00:43:33,540 Ve açıkçası daha iyi anlıyorum sana hangi kıyafet yakışır 618 00:43:34,350 --> 00:43:37,820 Peki bilmiyorum... Ama belki bu renk... 619 00:43:38,270 --> 00:43:41,420 - Evet, sarı muhtemelen daha iyidir. - Beğendim. 620 00:43:41,590 --> 00:43:45,740 Joanna, sana izin vereceğimi mi sanıyorsun? evden kötü giyinerek mi çıkmalısınız? 621 00:43:45,910 --> 00:43:48,340 Hayır... hayır elbette. 622 00:43:49,830 --> 00:43:52,790 Ama bazen bir kadının bakış açısı... 623 00:43:53,070 --> 00:43:57,380 Herşeyi unutmalısın dergilerde ne okudun... 624 00:43:57,550 --> 00:44:01,260 ...kız arkadaşların ne diyor televizyonda ne gösterildi. 625 00:44:01,430 --> 00:44:04,390 Kocan var mı sana yardım etmek istiyor... 626 00:44:04,550 --> 00:44:07,060 ...sana öğretebilecek bir koca, düzelt. 627 00:44:07,230 --> 00:44:11,380 Ve açıkçası, kocan güzel tat... Ne kadar şanslıyız. 628 00:44:19,950 --> 00:44:22,940 - Seni hayal kırıklığına uğrattım, değil mi? - Hayır canım. 629 00:44:28,990 --> 00:44:33,460 - Çok özür dilerim, öyle demek istemedim. - Peki canım. 630 00:44:34,110 --> 00:44:37,500 Evet anlıyorum, ben de yataktayım Ben de senden memnun değilim. 631 00:44:37,670 --> 00:44:40,550 Seviştiğinde konsantre olmak lazım... 632 00:44:40,710 --> 00:44:42,140 ...tekniği bilmeniz gerekiyor. 633 00:44:42,950 --> 00:44:46,910 Deniyorum ama her zaman çok endişeleniyorum kendimin kontrolünü kaybediyorum. 634 00:44:47,070 --> 00:44:50,580 evet çok büyük fark var hayvanlarla aramızda. 635 00:44:50,750 --> 00:44:53,710 Beyin bize kontrol için verilmiştir naд эмоциями. 636 00:44:55,390 --> 00:44:57,510 - Yapabilirsin. - Yaptım. 637 00:44:57,870 --> 00:44:59,910 Bir erkek tamamen farklı bir konudur. 638 00:45:00,070 --> 00:45:02,110 Neden bunu tekrarlayıp duruyorsun? 639 00:45:02,270 --> 00:45:03,860 Bana itiraz etmeye mi başladın? 640 00:45:04,110 --> 00:45:08,340 Joanna, bazen sinir bozucu oluyorsun. tüm öğrencilerimden daha çok ben. 641 00:45:08,510 --> 00:45:11,710 - Şimdi uyuyalım. - Hayır, haksızsın. 642 00:45:12,070 --> 00:45:14,870 Eğer istersen tekrar deneyebiliriz. 643 00:45:15,030 --> 00:45:19,310 Bütün bunları tekrarlamak mı? Ama sen gerçek bir sürtüğe dönüşüyorsun. 644 00:45:25,710 --> 00:45:27,780 Beni cezalandıracak mısın? proфессор? 645 00:45:27,950 --> 00:45:31,390 Benimle dalga geçme İçimdeki canavarı uyandıracaksın ve sonra... 646 00:45:37,270 --> 00:45:38,750 Şşşt... Buraya gel. 647 00:45:52,350 --> 00:45:53,670 Hayır... 648 00:45:53,910 --> 00:45:56,470 oynayacağız kovboylarda ve Kızılderililerde. 649 00:45:57,030 --> 00:46:01,580 Hayır, tekrar söyleyelim... Sen burada, odanın tam ortasında oturacaksın. 650 00:46:01,750 --> 00:46:04,470 Önce okumayı bitireyim bu makale, tamam mı? 651 00:46:04,630 --> 00:46:06,350 Hayır, oynayalım. 652 00:46:17,270 --> 00:46:20,660 Бросай... Onu yakaladın anne, yakaladın. 653 00:46:20,870 --> 00:46:23,750 Bir düğüm daha ve bu yeterli. 654 00:46:26,950 --> 00:46:29,100 Bunu televizyonda gördüm:... 655 00:46:29,270 --> 00:46:32,150 ...kocasını bağladı, ve sonra onunla dalga geçti. 656 00:46:32,310 --> 00:46:34,870 Ne zaman ve hangi programda? Bunu da mı gördüm? 657 00:46:35,030 --> 00:46:39,820 Hayır, görmedin... Aksi takdirde, bu bir sürpriz olur mu? 658 00:46:40,030 --> 00:46:41,260 Evet haklısın. 659 00:46:52,190 --> 00:46:57,660 Bunu beklemiyor muydun? Doğru değil mi? Ama şaka henüz bitmedi... Hayır... 660 00:46:57,830 --> 00:47:02,820 Küçük çocuğunuzun ne kadar şakacı olduğunu göreceksiniz küçük karısı... şimdi ne yapacak... 661 00:47:09,670 --> 00:47:13,660 Şimdi kıpırdamadan otur ve hareket etme, ben izin verene kadar... Tamam mı? 662 00:47:14,950 --> 00:47:20,150 Ne tuhaf bir karışım: öyle harika bir anne ve ev kadını... 663 00:47:20,430 --> 00:47:23,070 ...tamamen... Evet... 664 00:47:23,350 --> 00:47:27,870 Ve sadece 5 yıl önce o binici ve Paris'te performans sergiledi. 665 00:47:28,390 --> 00:47:30,220 Hayır, ona gücenemezsin. 666 00:47:30,390 --> 00:47:34,020 Hayır. Aslında bu 5 yıl boyunca tamamen değişmişti. 667 00:47:34,310 --> 00:47:36,700 Bazen biraz eğlenmesine izin verin. 668 00:47:45,790 --> 00:47:47,980 Anne, nereye gidiyoruz? büyükanneyi ziyarete mi? 669 00:47:48,150 --> 00:47:51,190 -Evet canım, harika bir yolculukta. - Baba mı? 670 00:47:51,430 --> 00:47:56,380 Ve babam şimdi gidemez ama Ona yolculuğumuzu anlatacağız. 671 00:48:00,190 --> 00:48:02,750 - Günaydın hanımefendi... Gidiyor musunuz? - Evet. 672 00:48:02,950 --> 00:48:05,910 - Ne kadar süreliğine yok olacaksın? - Evet, dostum. 673 00:48:06,190 --> 00:48:09,860 Annemi uzun zamandır görmüyorum... Ona adamlarımı göstermek istiyorum. 674 00:48:10,070 --> 00:48:11,420 Venezuela'ya gidiyoruz. 675 00:48:11,630 --> 00:48:15,540 I understand you... This is wonderful... Seni ne kadar kıskandığımı bir bilsen. 676 00:48:15,710 --> 00:48:19,420 Evet ve sadece postanızı koyun kutu, kocam hareket edemiyor... 677 00:48:19,590 --> 00:48:21,580 ...koşullara bağlı. 678 00:48:21,990 --> 00:48:22,230 Altıncı Novella: Kiminkini alacak? 679 00:48:26,350 --> 00:48:34,670 Kumarhane hırsızlığı bir milyon dolar. 680 00:48:38,470 --> 00:48:39,580 İyi akşamlar... 681 00:48:40,110 --> 00:48:42,180 Üzgünüm, lütfen beni affet. 682 00:48:43,830 --> 00:48:46,020 Ne muhteşem bir gece değil mi?... 683 00:48:48,830 --> 00:48:50,550 Elveda, elveda. 684 00:49:13,870 --> 00:49:17,420 - Size nasıl yardım edebilirim? - Aman Tanrım, beni korkuttun. 685 00:49:19,230 --> 00:49:20,870 Ben prensesin sekreteriyim... 686 00:49:21,030 --> 00:49:23,460 Neden içeri girmeye çalıştın? odama mı? 687 00:49:23,630 --> 00:49:26,940 Dur bir dakika, burası benim odam... Burası benim odam... 688 00:49:27,110 --> 00:49:31,100 Bunu doğrulamak istiyorsanız, Bak, bunun anahtarı bende. 689 00:49:31,270 --> 00:49:32,300 Yapmayın. 690 00:49:33,510 --> 00:49:38,060 Yanılıyorsun, 89 numaralı odanız var. anahtarı çevirince 68 çıkıyor. 691 00:49:38,310 --> 00:49:40,660 - Yani odam... - Yanılıyorsun. 692 00:49:40,830 --> 00:49:45,030 Ne tür bir şaka?... Sizce de öyle değil mi? Bu neden komik?.. Bu kimin odası? 693 00:49:46,870 --> 00:49:47,700 Bir göz atın. 694 00:49:51,190 --> 00:49:53,700 Burası senin odan genç adam. 695 00:49:54,990 --> 00:49:58,430 Teşekkür ederim... Teşekkür ederim... Çok teşekkür ederim. 696 00:50:03,150 --> 00:50:06,220 - Мой ключ. - Affedersiniz. 697 00:50:07,270 --> 00:50:12,060 İyi geceler... Altmış sekiz... Çok yanlış. 698 00:50:18,710 --> 00:50:24,660 Take my advice, put siyah her zaman kazanır. 699 00:50:24,910 --> 00:50:27,420 Hayır, hayır, kırmızıya bahse girmek istiyorum. 700 00:50:27,670 --> 00:50:29,100 Ama kaybedeceksin. 701 00:50:29,310 --> 00:50:33,140 Hayır, bekle bir dakika, bahis oynuyorsun ne istersen. 702 00:50:33,310 --> 00:50:36,140 Bırakın istediğim gibi oynayayım. Anlaştınız mı? 703 00:50:36,350 --> 00:50:39,260 Lütfen beni affet Kesinlikle haklısın. 704 00:50:39,670 --> 00:50:44,580 Ama eğer beni dinlersen, o zaman kesinlikle kazanacaksın. 705 00:50:44,910 --> 00:50:47,060 Bahislerinizi yapın beyler. 706 00:50:47,270 --> 00:50:49,620 İzin ver... Hanımefendi, yapamazsınız. 707 00:50:49,790 --> 00:50:51,510 Hayır, tam olarak bu numara. 708 00:50:51,670 --> 00:50:53,420 Üzerine bahse giremezsin. 709 00:50:53,590 --> 00:50:55,940 Bilmediğimi söylememe gerek yok işte bu kadar. 710 00:50:56,110 --> 00:50:59,660 Fişlerimi bir sayıya bahse girmek istiyorum 6 ve 9'un üzerinde. Hiçbir şey çalışmıyor. 711 00:50:59,830 --> 00:51:01,580 Otuz altı kırmızı. 712 00:51:01,750 --> 00:51:02,940 Bu benim iddiam. 713 00:51:03,110 --> 00:51:06,340 hayal edemiyorum neden kazanamadım? 714 00:51:08,590 --> 00:51:13,820 Bravo, bravo, sen çok akıllı bir kadınsın. 715 00:51:14,550 --> 00:51:17,220 Harika, harika. 716 00:51:21,270 --> 00:51:23,180 Ne tatlım... 717 00:51:25,910 --> 00:51:28,630 Nasılsın tatlım? 718 00:51:29,590 --> 00:51:32,820 Ah zavallım, iyiliğim, annesini özlemişti. 719 00:51:35,150 --> 00:51:37,270 Kaç tane bisküvi verdin? hazinem mi? 720 00:51:37,470 --> 00:51:38,220 Üç. 721 00:51:38,390 --> 00:51:40,820 - Senden ona 4 vermeni istemiştim. - Evet hanımefendi ama... 722 00:51:41,030 --> 00:51:43,590 Odana çık ve ona bir bisküvi daha ver. 723 00:51:43,750 --> 00:51:48,740 Gerçekten büyüleyici gözleri var mı? Bakalım başaramayacak mıyız... 724 00:51:55,190 --> 00:51:57,620 Daha çok... Daha çok... 725 00:51:57,790 --> 00:51:59,350 Daha çok... Daha çok... 726 00:52:04,150 --> 00:52:08,110 Canım benimki de binler değerinde, ama o benimle. 727 00:53:11,270 --> 00:53:14,500 Çabuk babanın yanına git, sevgilim... İşte bu. 728 00:53:16,150 --> 00:53:17,500 Zeki köpek. 729 00:53:22,430 --> 00:53:24,620 - Kuyu? - O burada değil. 730 00:53:25,670 --> 00:53:28,230 - Bu ne anlama geliyor? - Sana söylüyorum, gitti. 731 00:53:28,390 --> 00:53:31,700 Orada olmalı... Onu hiçbir yere götüremedim... 732 00:53:31,870 --> 00:53:35,540 Orası da karanlıktı boynunda olmalı... 733 00:53:35,710 --> 00:53:38,220 Belki karnıma kaymıştır, bak... Peki? 734 00:53:38,630 --> 00:53:39,700 Hayır, hiçbir şey. 735 00:53:42,790 --> 00:53:46,180 - Bu olamaz. - Ama kendinize bakın, o orada değil. 736 00:53:54,070 --> 00:53:57,270 Merhaba, Zürih'e bilet ayırttım... Evet, dört saatlik bir uçuş için... 737 00:53:57,430 --> 00:53:59,660 Siparişinizi onaylayın... Первый klas. 738 00:54:00,270 --> 00:54:02,500 Hayır, hayır, doğrudan havaalanına geleceğim... 739 00:54:02,670 --> 00:54:05,900 Hesabımı hazırla lütfen 45 dakika içinde... 740 00:54:06,110 --> 00:54:06,990 Teşekkür ederim. 741 00:54:27,550 --> 00:54:28,820 Yardım et, yardım et. 742 00:54:28,990 --> 00:54:33,820 Çık dışarı, çık artık istemiyorum seni görmek için... Beni anlamıyor musun? 743 00:54:34,070 --> 00:54:37,300 Canımı acıtıyorsun... Dokunma bana... Bırak beni... 744 00:54:37,550 --> 00:54:39,980 Yalnız kalmak istiyorum... Dışarı çık. 745 00:54:56,270 --> 00:54:57,910 Sonunda yalnızım. 746 00:55:03,470 --> 00:55:05,980 - İyi akşamlar. - Günaydın hanımefendi. 747 00:55:06,670 --> 00:55:09,500 -Sen de uyuyamıyor musun? - Denemedim bile. 748 00:55:09,670 --> 00:55:13,950 Gözlerimi kapatamıyorum... Uyu bugünkü gibi harika bir gece... 749 00:55:14,110 --> 00:55:15,140 ...hatta günahkar. 750 00:55:15,710 --> 00:55:19,780 Derinlerde hissediyorum tamamen yalnız. 751 00:55:20,430 --> 00:55:22,860 - Ne kadar güzel bir konuşma. - Evet, hayır... 752 00:55:24,030 --> 00:55:26,180 bir zamanlar ders çalıştım oyunculuk sanatı. 753 00:55:26,390 --> 00:55:32,100 - Durun, gitmeyin. - Ama gitmem gerekiyor... İyi geceler. 754 00:55:32,550 --> 00:55:36,780 Toplantının öyle olduğunu düşünmüyor musun? harika bir terasta bu kader mi? 755 00:55:37,430 --> 00:55:38,860 Sen şarkı sözü yazarı mısın? 756 00:55:39,430 --> 00:55:42,340 Juliet ve Romeo... Ve burayı seviyorum. 757 00:55:43,790 --> 00:55:48,660 Sana bu çiçeği hediye etmek istiyorum. Tanrım, sana bir tane daha vermem gerekecek. 758 00:55:50,990 --> 00:55:54,300 Teşekkür ederim... Ama zaten bir tane var. 759 00:55:54,470 --> 00:55:55,820 Lütfen al... 760 00:55:55,990 --> 00:55:58,740 Senin varlığın bana yardımcı olacak bu gece hayatta kal... 761 00:55:58,910 --> 00:56:01,380 - Bunun ne tür bir çiçek olduğunu biliyor musun? - Hayır. 762 00:56:01,550 --> 00:56:05,940 - Adı "Gecenin Kraliçesi". - "Gecenin Kraliçesi" mi? 763 00:56:06,230 --> 00:56:10,910 Veya "Gecenin Kız Arkadaşı", tam olarak hatırlamıyorum. Her şey yılın zamanına bağlı... 764 00:56:11,070 --> 00:56:15,300 Onlara öyle deniliyor çünkü... çünkü sadece geceleri çiçek açarlar. 765 00:56:15,470 --> 00:56:18,190 Ama bu üzücü bir hikaye şafak vakti ölürler. 766 00:56:18,350 --> 00:56:20,820 Ne kadar utanç verici ama yine de teşekkürler. 767 00:56:21,030 --> 00:56:22,700 Lafı olmaz. 768 00:56:23,190 --> 00:56:25,380 Biliyor musun, geceleri çok güzelsin. 769 00:56:25,630 --> 00:56:28,620 - Sadece geceleri mi? - Hem geceleri hem de gündüzleri... 770 00:56:28,830 --> 00:56:30,180 Всегда, her zaman. 771 00:56:33,030 --> 00:56:35,860 Profilini görmek istiyorum... Evet, evet... 772 00:56:36,030 --> 00:56:38,180 İzin ver dokunayım. 773 00:56:38,350 --> 00:56:41,860 Aman Tanrım, yüzün böyle... bir tesisatçı gibi. 774 00:56:42,030 --> 00:56:43,220 - Сантехника? - Evet. 775 00:56:43,390 --> 00:56:46,510 Seni gördüğümde hayal ettim sen bir yazarsın... 776 00:56:46,670 --> 00:56:50,420 Bir yazar ile bir tesisatçı arasında Fark küçük, onları karıştırıyorum. 777 00:56:50,710 --> 00:56:54,780 Hey, kızma lütfen cömert ol. 778 00:56:55,990 --> 00:56:58,340 Ellerinde hissediyorum çok zayıf hissediyorum. 779 00:56:58,510 --> 00:57:00,470 Spagettime buğday tohumu ekliyorum. 780 00:57:00,630 --> 00:57:04,340 Gerçekten mi?... Çok üzüldüm... Ben her zaman böyle değilim. 781 00:57:04,710 --> 00:57:08,420 - Muhtemelen benim hakkımda şunu düşünüyorsun... - Şaka mı yapıyorsun?... Tam tersi. 782 00:57:08,590 --> 00:57:11,790 sanırım çok acı çekmen gerektiğini. 783 00:57:11,990 --> 00:57:15,950 Bizi görseler kimse düşünmez Bunun sadece dostça bir kucaklaşma olduğunu... 784 00:57:16,110 --> 00:57:20,150 Sen ve ben iki yalnız insanız hayal kurma yeteneğini kaybetmemiş olanlar. 785 00:57:20,310 --> 00:57:21,060 Evet. 786 00:57:21,230 --> 00:57:24,860 - Bana katılıyor musun? - Tabii ki, elbette katılıyorum. 787 00:57:25,750 --> 00:57:29,300 Evet, sanırım... biz... harika bir çift olurduk. 788 00:57:38,270 --> 00:57:40,420 Söylesene, nasıl dans edileceğini biliyor musun? 789 00:57:40,790 --> 00:57:43,260 - Evet ama radyoyu neden kapattınız? - Evet. 790 00:57:43,430 --> 00:57:46,230 O olmadan çok daha iyi daha romantik. 791 00:57:48,190 --> 00:57:53,260 İstediğimiz gibi dans edeceğiz... Tut beni. 792 00:57:53,630 --> 00:57:54,660 Sıkıca. 793 00:57:57,150 --> 00:58:02,180 Senin ve benim dans ettiğimizi hayal et Alice Cooper'ın sessiz melodisine. 794 00:58:02,830 --> 00:58:07,430 - Tanrım, bu gerçekten harika. - Kendimi çok genç hissediyorum. 795 00:58:07,590 --> 00:58:10,790 Bazen ne sürprizler oluyor hayat bize verir. 796 00:58:11,550 --> 00:58:13,740 Senin yanında kendimi ne kadar harika hissediyorum. 797 00:58:13,910 --> 00:58:15,390 - Ve seni sevmiyorum. - Bu doğru mu? 798 00:58:15,550 --> 00:58:17,110 - Peki bu neyi değiştirir? - Haklısın. 799 00:58:17,270 --> 00:58:18,540 Ama şunu söylemeliyim ki... 800 00:58:18,710 --> 00:58:21,590 Hayır, söyleme çünkü beni sevmiyorsun... 801 00:58:21,750 --> 00:58:26,700 ...ve ben de seni sevmiyorum dostum, ama bu hiçbir şeyi değiştirmez. 802 00:58:27,430 --> 00:58:30,710 Müzik bitmek üzere yanıma gel. 803 00:58:30,950 --> 00:58:31,900 Hayır. 804 00:58:32,790 --> 00:58:36,670 Bak ne yaptın: Yolunu kaybettin ritimle bacağımı ezdin. 805 00:58:36,830 --> 00:58:38,870 Burada biraz daha kalalım. 806 00:58:39,030 --> 00:58:41,540 Ama odada birbirimizi daha iyi tanıyacağız. 807 00:58:41,710 --> 00:58:44,350 Yalvarırım acele etme yeni doğan aşk. 808 00:58:44,550 --> 00:58:47,270 - Hadi gidelim. - Hayır, bekle. Keşfedildik... 809 00:58:47,430 --> 00:58:50,180 - Спрячь меня. Ya bu benim kocamsa? - Ah hayır. 810 00:58:52,150 --> 00:58:55,510 - Bir keşişe benziyor. - Gerçekten gitmeliyiz. 811 00:58:55,790 --> 00:58:56,670 Onu tanıyor musun? 812 00:58:56,830 --> 00:59:00,300 Hayır... Ama benim öyle olduğumu düşünebilir. fahişe bana lanet edecek... 813 00:59:00,510 --> 00:59:01,700 ...kiliseden aforoz edildi. 814 00:59:01,870 --> 00:59:04,590 Dramatik olma, o sadece bir keşiş. 815 00:59:04,790 --> 00:59:07,180 - Kırıldı ve gitti. - Sakin ol. 816 00:59:07,350 --> 00:59:09,740 Hayır... hayır lütfen. 817 00:59:09,910 --> 00:59:11,230 Kendinizi toplayın. 818 00:59:11,390 --> 00:59:14,460 Büyüsü gitti... Gergin olduğumu mu sanıyorsun?... Korkuyorum. 819 00:59:14,630 --> 00:59:17,590 - Hadi dans edelim. - Hayır, bilincimi kaybetmek üzereyim... 820 00:59:17,750 --> 00:59:21,140 Ayrılmak ve hatırlamak daha iyi bu akşam, bu yıldızlar... 821 00:59:21,310 --> 00:59:25,060 -Bana dokundun mu? - Öyle görünüyor, daha ne bekliyordun ki... 822 00:59:25,230 --> 00:59:26,900 Neden her zaman böyle bitiyor? 823 00:59:27,070 --> 00:59:31,780 Yıldızlardan, aşktan bahsediyorum ve sen sadece tek bir şeyi düşünüyorsun. 824 00:59:32,710 --> 00:59:36,420 En iyi niyetim vardı Seni kırmak istemedim. 825 00:59:36,590 --> 00:59:40,060 Hayır, lütfen yapma, yalvarırım. İyi geceler... 826 00:59:40,230 --> 00:59:41,820 Artık seni görmek istemiyorum. 827 00:59:41,990 --> 00:59:44,420 - Her şeyi açıklayayım. - Güle güle. 828 01:00:00,030 --> 01:00:01,670 Kaltak, beni kandırdı. 829 01:00:44,270 --> 01:00:48,870 Bana dokunmaya cesaret etme, ben bir keşişim ve fark ettiysen, bir cüppe giyiyorum. 830 01:00:50,830 --> 01:00:55,780 Tamam.. Şimdi konuş dostum, suç ortağın nerede?.. seni dinliyorum... 831 01:00:56,350 --> 01:00:57,940 Fazla vaktim yok. 832 01:01:17,510 --> 01:01:19,860 -Oğlum, burada boş yer var mı? - Hayır. 833 01:01:20,030 --> 01:01:23,860 Üzgünüm kardeşim, yoldayız uzaktan ve biraz yorgundu. 834 01:02:13,950 --> 01:02:15,830 Sabır bir erdemdir. 835 01:02:22,950 --> 01:02:24,100 Biraz şeker ister misin? 836 01:02:31,590 --> 01:02:34,550 - Evet. - Anne tuvalete gitmem lazım. 837 01:02:34,710 --> 01:02:37,060 Sinyora, sinyora, çocuk seni çağırıyor... 838 01:02:37,230 --> 01:02:41,350 İhtiyacı olduğunu söylüyor tuvalet, işemesi gerekiyor. 839 01:02:51,190 --> 01:02:54,940 Kutsal Babamız... Hey, uyan... Святой отец. 840 01:02:57,630 --> 01:03:00,830 Kolye nerede?.. Nerede?... Bana nerede olduğunu söyle. 841 01:03:00,990 --> 01:03:03,340 Bende yok, yemin ederim. 842 01:03:11,870 --> 01:03:14,990 And here you are, my treasure... Çabuk babanın yanına git. 843 01:03:17,310 --> 01:03:20,220 Çok şükür biri geldi... Yardımına ihtiyacım var. 844 01:03:20,390 --> 01:03:21,270 Neler oluyor? 845 01:03:21,430 --> 01:03:24,340 Ita Jenщина закричала, Bilincimi kaybettim, nedenini bilmiyorum. 846 01:03:24,510 --> 01:03:26,020 Pencereyi aç havaya ihtiyacı var. 847 01:03:26,190 --> 01:03:29,310 Sorun değil, biz bakanlar Kiliseler çok hassastır... 848 01:03:29,470 --> 01:03:32,060 - Aç olabilir. - Ne oldu? 849 01:03:32,230 --> 01:03:36,110 Harika fikir ama bu daha iyi Ben yapacağım, sen kız kardeşinin yanında kal. 850 01:03:36,270 --> 01:03:39,390 Hayır, Kutsal Babamız, gitmeyin, kalın. 851 01:03:40,270 --> 01:03:41,460 Kız kardeşim zaten daha iyi. 852 01:03:41,630 --> 01:03:45,510 Gerçekten iyi hissedeceğim eğer Kutsal Baba benimle kalırsa. 853 01:03:45,790 --> 01:03:49,260 - Çenesini yaralamış gibi görünüyor. - Evet haklısın, kendime zarar verdim. 854 01:03:49,430 --> 01:03:52,980 -Daha iyi misin kardeşim? - Çok daha iyi, çok daha iyi... 855 01:03:53,190 --> 01:03:56,310 Kutsal Babamız burada kalacak ve kendimi çok iyi hissedeceğim. 856 01:03:56,470 --> 01:03:58,270 5 dakika sonra Alasio'ya varıyoruz. 857 01:03:58,430 --> 01:04:03,140 Sadece bir bayılma nöbetiydi... Tanrı korusun ben ve bu iyi Samiriyeli... 858 01:04:03,310 --> 01:04:05,030 Sorun için özür dilerim. 859 01:04:05,710 --> 01:04:10,260 Hey ne yapıyorsun, vuruldun ayaklarımı yerden kestin... Vurdun bana. 860 01:04:10,550 --> 01:04:11,780 Ne bekliyordun? 861 01:04:11,990 --> 01:04:14,870 Korkunç cevap... Nasıl böyle davranabilirsin, yen... 862 01:04:15,030 --> 01:04:18,910 ...inanan yalnız bir kız onun kocası olabilmen için. 863 01:04:19,070 --> 01:04:21,900 Dur... Ne diyorsun?... Deli misin? 864 01:04:22,070 --> 01:04:26,700 Beğenseniz de beğenmeseniz de artık ayrılacağız... Kolyeyi alacağım. 865 01:04:49,230 --> 01:04:50,820 Birisi bir sürprizle karşı karşıya. 866 01:05:14,390 --> 01:05:17,430 Hayır... Beni terk etti. 867 01:05:55,910 --> 01:05:57,500 Evet. 868 01:05:57,910 --> 01:06:00,140 Ve ne yaptığını biliyorsun bebeğim. 869 01:06:12,710 --> 01:06:13,820 Şampanya? 870 01:06:17,950 --> 01:06:20,780 - Bize içelim. - For our first meeting. 871 01:06:21,870 --> 01:06:26,260 Seni terasta gördüğümde Sadece kafamı kaybettim... 872 01:06:26,510 --> 01:06:28,310 - Hayır. - Ben de bunu istiyordum. 873 01:06:28,510 --> 01:06:31,020 - Cidden? - İstediğim zaman yapabilirim... 874 01:06:31,190 --> 01:06:34,230 Seni sevmemi sağlar mısın?... Bizim için zamanı geldi. 875 01:06:34,390 --> 01:06:36,270 - Meşgul ol. - İyi. 876 01:06:37,030 --> 01:06:38,260 Görelim. 877 01:06:40,990 --> 01:06:44,500 Evet, günaydın.... Bugün... 878 01:06:45,150 --> 01:06:48,060 Evet... Şimdi bu uçtan buna... 879 01:06:48,430 --> 01:06:52,740 10 muhteşem kürk manto alacağım çünkü Böyle bir çalışma romatizmayı ağırlaştırdı. 880 01:06:52,910 --> 01:06:54,950 Kürk mantolar pahalıdır Birkaç tane daha ekleyelim. 881 01:06:55,150 --> 01:06:56,870 - Evet. - Hala aynılar. 882 01:06:57,070 --> 01:06:59,740 Sen öyle diyorsun çünkü bu benim payım. 883 01:06:59,910 --> 01:07:03,740 Bunun yerine bununla bir araba alacağım bir pisliğin çaldığı şey. 884 01:07:03,910 --> 01:07:05,870 - Ben de... - Dur bir dakika... 885 01:07:06,030 --> 01:07:10,150 Ve bunlara göre şöyle düşündüm: With this we could buy a house. 886 01:07:11,510 --> 01:07:14,420 Ne zaman kopyalanacak?... Geleceğimizi mi düşünüyorsun? 887 01:07:14,590 --> 01:07:19,300 - Birlikte olacağız. - Harika... Karayip Denizi. 888 01:07:19,550 --> 01:07:20,820 Bunun nesi iyi? 889 01:07:20,990 --> 01:07:23,420 Dağları tercih ederim... tenha bir yerde. 890 01:07:23,590 --> 01:07:26,150 Haydi sayalım ne satın alabiliriz... 891 01:07:26,310 --> 01:07:28,500 Bir dakika bekle... Dom в горах. 892 01:07:28,670 --> 01:07:31,790 Cortigny'deki bir diğeri ise bir villa. Bu da pencereden görünen manzara... 893 01:07:31,950 --> 01:07:36,020 40 bin saçmalık... Yapabiliriz Ödeyebilirsin... 40 bin. 894 01:07:36,310 --> 01:07:38,580 Уймись... Bunu mobilya almak için kullanacağız. 895 01:07:38,750 --> 01:07:40,710 - Öyle mi? - Ne kadar kaldı? 896 01:07:40,870 --> 01:07:42,460 Bunu neye harcayacağız? 897 01:07:42,630 --> 01:07:46,140 - Sana bir kolye alacağım.. Fikir hoşuna gitti mi? - Her şeyi satın alacağız. 898 01:07:51,350 --> 01:07:55,100 "Prensesten çalınan kolye kumarhanede - sahte." 899 01:08:07,470 --> 01:08:08,460 Peki... 900 01:08:18,350 --> 01:08:19,180 Evet... 901 01:08:19,390 --> 01:08:21,980 Kolye, şimdi onunla ne yapmalıyız? 902 01:08:22,550 --> 01:08:24,350 Hiç bir şey olmadı. 903 01:08:24,550 --> 01:08:29,500 Anlıyorum ama benim için hepsi aynı Sahte olsa bile çok pahalı. 904 01:08:30,230 --> 01:08:31,110 Neden? 905 01:08:31,350 --> 01:08:35,790 Evet çünkü bize yardımcı oldu Birbirinizi tanıyın, anlayın... 906 01:08:35,950 --> 01:08:37,510 ...birlikte vakit geçirin. 907 01:08:37,670 --> 01:08:41,030 Bir dakikalığına anlaşsak bile, yaklaşan iki tren gibi... 908 01:08:41,190 --> 01:08:45,790 ...bir gece uçtu farklı yönlere uçtu ve uçmaya devam etti. 909 01:08:46,030 --> 01:08:49,420 Oyuncu olamadım... Ama yeterli... 910 01:08:50,550 --> 01:08:53,220 Я хотела бы сохранить hatıra olarak kolye. 911 01:08:53,390 --> 01:08:55,430 - İyi. - Bırak onu bana ver. 912 01:08:55,590 --> 01:08:59,500 Hayır, bir arkadaşım var kim bunun için bir yüz daha verecek. 913 01:08:59,670 --> 01:09:01,660 Bunu ona dayatmayı deneyebilirsin. 914 01:09:01,830 --> 01:09:04,100 Durdur... Bunu söyleyerek her şeyi mahvettin... 915 01:09:04,270 --> 01:09:08,420 Artık buna ihtiyacım yok onu sakla ve geçmiş olsun. 916 01:09:09,790 --> 01:09:13,620 Hey dur, şaka yapıyordum Zaten çantana koydum. 917 01:09:14,510 --> 01:09:16,150 Sen harika bir insansın. 918 01:09:16,670 --> 01:09:22,110 Sende başladığım için pişmanım şüphe... Adın ne? 919 01:09:22,670 --> 01:09:26,030 - Angelo... Ya sen? - Maria. 920 01:09:26,990 --> 01:09:28,980 - Hoşçakal. - Hoşçakal. 921 01:09:32,430 --> 01:09:33,420 Mutlu bir şekilde. 922 01:09:48,350 --> 01:09:50,940 Gazetenize bir bakayım. 923 01:09:51,110 --> 01:09:52,620 Lütfen. 924 01:09:53,350 --> 01:09:58,220 Üzgünüm, benimkiyle oynadım küçük bir şaka dostum... İşte. 925 01:09:58,790 --> 01:10:00,140 İyi şakaları severim. 926 01:10:00,310 --> 01:10:03,030 Hayır, otobüsü durdur Dışarı çıkmam lazım. 927 01:10:03,190 --> 01:10:05,340 - Ben de. - Dışarı çıkmasına izin vermeyin. 928 01:10:06,910 --> 01:10:10,270 - Hey hırsız, geri dön. - Yanıma yaklaşmasına izin verme. 929 01:10:10,430 --> 01:10:12,470 sana şakalar göstereceğim gülmekten öleceksin. 930 01:10:13,670 --> 01:10:17,740 Novella yedi: Sokaktaki kadın. 931 01:10:33,870 --> 01:10:36,430 - Tartışalım. - Evet, bir sonraki yarışta. 932 01:10:38,030 --> 01:10:39,430 Sadece bak. 933 01:10:42,950 --> 01:10:43,980 Evet, teşekkürler. 934 01:11:18,510 --> 01:11:22,340 Arkadaşlar, ne bekliyorsunuz?... Çekici araçları çıkarın. 935 01:11:27,590 --> 01:11:32,380 Yani, Alfa Romeo - tank ve kanat... Fiat 131 - ön çamurluk ve depo... 936 01:11:32,830 --> 01:11:36,710 BMW - kaput, radyatör, farlar, pompa, direksiyon... 937 01:11:37,110 --> 01:11:40,620 Lancia, Peugeot, Ford ve iki Volvo - oldukça kırık... 938 01:11:41,070 --> 01:11:43,710 Çalışmaya başladın çok profesyonel... 939 01:11:43,870 --> 01:11:47,070 - Yani yüzde 10... - Hayır, 15. 940 01:11:47,510 --> 01:11:51,020 Tamam, katılıyorum... On beşe razıyım... 941 01:11:51,910 --> 01:12:00,020 Yani payınız 1973 olacak... 1970 olsun, tutarı yuvarlarım. 942 01:12:00,270 --> 01:12:03,780 - Hayır, iki bine yuvarladılar. - Ölmek üzere olan bir adamın işini bitiriyorsun. 943 01:12:03,990 --> 01:12:06,900 Ama seni tanıyorum Bu senin için korkutucu değil. 944 01:12:10,190 --> 01:12:11,180 Her şey burada mı? 945 01:12:11,350 --> 01:12:15,420 Tabii ki, hiç aldatıldın mı canım? 946 01:12:18,470 --> 01:12:21,510 En azından iş hayatında... Kontrol et. 947 01:12:22,270 --> 01:12:24,070 - Teşekkür ederim. - Lütfen. 948 01:12:25,670 --> 01:12:26,660 Bu nasıl bir şey? 949 01:12:26,830 --> 01:12:31,140 İyi. Ama sadece 3-4 hafta içinde... Yapacak çok işim var. 950 01:12:31,630 --> 01:12:34,190 Bir ay içinde mi?... Peki bakalım... 951 01:12:35,790 --> 01:12:39,620 Geçen hafta Cuma günü yaşadım Joe's garage in Naples... 952 01:12:40,350 --> 01:12:46,220 Ve bir hafta sonra Milano'ya... Seni Monte Carlo'dan arayacağım. 953 01:12:46,390 --> 01:12:47,580 Hoşuna gitmedi mi? 954 01:12:47,790 --> 01:12:51,420 Tabii ki... Ama burada değil... Too often... 955 01:12:51,790 --> 01:12:53,590 Peki ya kardeşinin garajı? 956 01:12:53,750 --> 01:12:57,140 Bu çok iyi... Завтра Onu sabah arayacağım, güzelim. 957 01:12:57,310 --> 01:12:59,030 - Teşekkür ederim... Hoşçakal. - Hoşçakal. 958 01:12:59,190 --> 01:13:00,510 Tamponlarla ben ilgileneceğim ve sen cilalıyorsun canım. 959 01:13:02,350 --> 01:13:09,620 Novella sekiz: Bağlandım. 960 01:13:16,430 --> 01:13:20,060 - Elimde değil. -Yeniden mi başlıyorsun? 961 01:13:20,310 --> 01:13:23,430 İşte hayallerimin kadını Onu durdurmalıyım. 962 01:13:23,590 --> 01:13:25,980 Kes şunu, seni gönderecek çok uzakta. 963 01:13:26,190 --> 01:13:27,380 Denemeye değer. 964 01:13:28,470 --> 01:13:32,750 Kötü bir şey düşünme ama seninle konuşmam lazım. 965 01:13:32,910 --> 01:13:34,310 Ve senden hoşlanıyorum... 966 01:13:34,790 --> 01:13:38,150 Ama ne yazık ki randevum var toplantım var ve çoktan geç kaldım. 967 01:13:38,310 --> 01:13:40,430 Belki yapabilirsin ve randevu almalı mıyım? 968 01:13:40,590 --> 01:13:45,030 -Adını ve adresini bana bıraksan iyi olur. - Evet evet kartvizitim var. 969 01:13:46,350 --> 01:13:47,540 Al şunu. 970 01:13:48,390 --> 01:13:51,270 - Saat 4 uygun mu? -Nerede buluşacağız? 971 01:13:51,430 --> 01:13:54,470 Elbette var Bugün o bölgede olacağım. 972 01:13:54,630 --> 01:13:55,740 Dalga mı geçiyorsun? 973 01:13:56,070 --> 01:13:59,950 - Otobüs şoförü müsün yoksa şoför mü? - Müzisyen, ben orkestra şefiyim. 974 01:14:01,830 --> 01:14:04,500 Yani bir duruşmanız var... Pop mu yoksa klasik mi? 975 01:14:04,670 --> 01:14:07,180 Любая... Lütfen söyle bana adın ne? 976 01:14:07,350 --> 01:14:08,990 - Evet. - Evet. 977 01:14:09,870 --> 01:14:12,510 - Demek saat 4'tesin, tamam mı? - Kesinlikle. 978 01:14:12,790 --> 01:14:13,620 Evet. 979 01:14:15,310 --> 01:14:17,820 - Nasıl yani? - Сработало. 980 01:15:10,070 --> 01:15:11,020 Evet? 981 01:15:12,070 --> 01:15:15,510 Evet, ayrılmak üzereydim... 10 dakika sonra orada olacağım. 982 01:15:15,790 --> 01:15:19,460 Peki gelmedin mi? Her zaman başına bir şey gelir. 983 01:15:19,870 --> 01:15:22,460 Obua gelmedi ve değiştirilmesi gerekiyor. 984 01:15:22,710 --> 01:15:27,070 Çok kötü... Peki, bul onu Birisi, bu şekilde çalışamam... 985 01:15:27,470 --> 01:15:28,660 Yakında görüşürüz. 986 01:15:42,750 --> 01:15:45,470 - Harika... Telepati. - İçeri gelin. 987 01:15:46,230 --> 01:15:49,380 Üzgünüm geciktim ama sokakta çok fazla araba var. 988 01:15:49,550 --> 01:15:52,060 Özür dilemene gerek yok, endişelenme. 989 01:15:52,270 --> 01:15:57,220 Ne kadar tatlı bir dairen var... Her şeyi aynen böyle hayal ettim. 990 01:15:57,590 --> 01:15:59,710 işte bu... Umarım gülleri seviyorsundur. 991 01:15:59,870 --> 01:16:00,780 Bu benim için mi? 992 01:16:00,950 --> 01:16:04,910 Çiçekler ve müzik her zaman bir arada... Bekarın odasına yaklaşacaklar. 993 01:16:05,070 --> 01:16:07,500 Yapmam gereken şey buydu sana çiçek al. 994 01:16:07,710 --> 01:16:10,180 - Vazonun var mı? - Vazo mu?... Elbette. 995 01:16:10,430 --> 01:16:13,740 Sen çiçekleri koyarken, Can I call from you? 996 01:16:13,910 --> 01:16:16,470 Her şeyi yapabilirsin herhangi bir şey, sadece... 997 01:16:16,630 --> 01:16:18,860 ...telefon, duruyor yatağın yanında. 998 01:16:19,030 --> 01:16:21,460 Ama burası doğru yer bu yüzden. 999 01:16:21,630 --> 01:16:23,220 Sana onun nerede olduğunu göstereceğim. 1000 01:16:25,830 --> 01:16:27,100 Yerleşin. 1001 01:16:28,430 --> 01:16:32,950 Bana acil ihtiyacın olursa, yapabilir miyim? Her ihtimale karşı onlara numaranı vereyim mi? 1002 01:16:33,150 --> 01:16:35,620 Tabii ki yapabilirsin kendinizi evinizde hissedin. 1003 01:16:35,830 --> 01:16:37,180 Sen sadece bir meleksin. 1004 01:16:55,710 --> 01:16:58,180 Hayır, bahsettiğimiz şey bu kabul etmedi... 1005 01:16:58,350 --> 01:16:59,670 Biliyorum... 1006 01:17:01,550 --> 01:17:02,500 Evet. 1007 01:17:04,870 --> 01:17:09,310 Evet, hatırlıyorum, her şey tamamen farklıydı... yanılmadığıma eminim... 1008 01:17:17,350 --> 01:17:20,180 Hayır, hayır sevgili Macchetti. bu işler böyle yapılmaz... 1009 01:17:20,350 --> 01:17:21,540 Hayır, hayır, üzgünüm... 1010 01:17:21,710 --> 01:17:24,620 Fikrini değiştirirsen söyle я все пойму... 1011 01:17:24,790 --> 01:17:28,500 Ama bu... eğer iddia ediyorsan şartlarım sana uymuyor... 1012 01:17:28,670 --> 01:17:30,630 ...hiçbir anlaşma olmadığını düşünün. 1013 01:17:30,790 --> 01:17:32,910 Üzgünüm ama ben Aramalıydım... 1014 01:17:33,070 --> 01:17:37,110 Herşeyi derinlemesine araştırmak lazım... Hadi, çabuk elbiselerini çıkar. 1015 01:17:37,910 --> 01:17:41,190 Hayır hayır sanırım anlaşmamızı unutsak iyi olur... 1016 01:17:41,390 --> 01:17:44,140 Hayır, reddediyorum içindeki herhangi bir şeyi değiştir... 1017 01:17:44,710 --> 01:17:48,780 O zaman onu unutsak iyi olur... Dinle... 1018 01:17:49,070 --> 01:17:50,550 Hayır, dinle beni... 1019 01:17:50,710 --> 01:17:54,070 Seni bir sözleşme imzalaman için aradım. не дорабатывать его... 1020 01:17:54,230 --> 01:17:58,270 I don't want to talk about it anymore... Bu arazinin değeri bir milyondan fazla. 1021 01:18:08,630 --> 01:18:12,940 Durumunu biliyorum ama Bu, planlarınızı hiçbir şekilde etkilemeyecektir. 1022 01:18:13,110 --> 01:18:17,900 Üzgünüm ama bunu yapamam.. Bu çok komik... 1023 01:18:20,350 --> 01:18:25,260 Bir şey yapmak istiyorsan şöyle yap takip ediyor... Sabrım bitti... 1024 01:18:28,030 --> 01:18:31,990 Ama dinle, artık istemiyorum Bu konuyu kimseyle tartışmayın... 1025 01:18:32,150 --> 01:18:33,180 Güle güle. 1026 01:18:38,990 --> 01:18:41,300 Pardon, sanırım omzunu yaktım? 1027 01:18:41,470 --> 01:18:43,820 Biraz olsun, bana hiç zarar vermiyor. 1028 01:18:45,430 --> 01:18:49,180 Aynı zamanda ders çalışmaktan nefret ediyorum aşk ve işler, ama... 1029 01:18:49,350 --> 01:18:52,580 ...bu konuyu derinlemesine incelemelisiniz kesinlikle her şey... 1030 01:18:52,790 --> 01:18:57,070 Ama bu halinle seni daha da çok seviyorum. 1031 01:19:01,910 --> 01:19:03,260 Özür dilerim, telefonu açacağım. 1032 01:19:03,430 --> 01:19:05,780 Elbette... Eğer ben öyleysem, gitmişimdir. 1033 01:19:05,950 --> 01:19:08,070 Alo?... Her şeyi zaten tartıştık... 1034 01:19:08,550 --> 01:19:12,180 Böyle bir aptalla sözleşme yapılmaz. Daha uygununu bulalım... 1035 01:19:12,350 --> 01:19:15,500 Bunu yapması mümkün değil... Benden kâr elde edecekti... 1036 01:19:15,670 --> 01:19:18,710 İlk olarak, bu arazinin giderek pahalılaştığını... Hayır... 1037 01:19:18,870 --> 01:19:21,180 3 kişi daha var kim satın alacak... 1038 01:19:21,350 --> 01:19:25,550 Seni geri aradı ve kabul ettiğini söyledi. ama şimdi katılmıyorum... 1039 01:19:25,830 --> 01:19:30,580 Tatlım, bir saniye içinde hazır olacağım ve tüm konuşmalarımı unutacaksın... 1040 01:19:33,110 --> 01:19:35,830 Hayır, hayır... Ne?... Şaka yapıyormuşsun gibi görünüyor... 1041 01:19:36,030 --> 01:19:38,620 Ama... Sen deli misin? Я вас уволю... 1042 01:19:38,790 --> 01:19:40,590 Bütün bunlardan yoruldum... 1043 01:19:40,750 --> 01:19:43,310 10 dakika sonra orada olacağım. Yeterince yaşadım... 1044 01:19:43,470 --> 01:19:48,590 Şimdi pazarlık yapacağım bu ona iyi bir ders oldu... 1045 01:19:48,870 --> 01:19:50,430 Tabii ki geleceğim, evet... 1046 01:19:50,630 --> 01:19:54,700 Hayır, hayır, elbette anlaşma yok bu aptal amatörle... 1047 01:19:54,870 --> 01:19:56,300 O sadece aptal... 1048 01:19:56,750 --> 01:20:00,870 Hayır, ben de sonunda bunu yapmasına karar verdim. Gerçek işin ne olduğunu anladım... 1049 01:20:01,030 --> 01:20:02,620 Avukatımı ara... 1050 01:20:02,870 --> 01:20:07,070 Bu konuda kaybedeceğimizi biliyorum. ama şunu anlamasını istiyorum... 1051 01:20:07,230 --> 01:20:09,420 15 dakika sonra görüşürüz. 1052 01:20:10,630 --> 01:20:11,540 Merhaba. 1053 01:20:14,710 --> 01:20:18,380 Bir anda ne olacağını görüyorsun biraz rahatlayacaksın. 1054 01:20:18,550 --> 01:20:23,380 Neden hâlâ soyunmadın? Henüz seninle işimiz bitmedi, değil mi? 1055 01:20:23,790 --> 01:20:24,590 Hayır. 1056 01:20:25,670 --> 01:20:27,740 - Araban var mı? - Kesinlikle. 1057 01:20:27,910 --> 01:20:30,380 O zaman sen de benimle gel... Anlaştınız mı? 1058 01:20:30,550 --> 01:20:34,750 Ben sadece bunu çözeceğim ve yine birlikte olacağız... 1059 01:20:35,070 --> 01:20:36,790 - Evet, elbette. - Güzelim. 1060 01:20:38,870 --> 01:20:43,470 Allah aşkına acele edin, yoksa ben Geç kalacağım... Şu sıraya geç. 1061 01:20:43,630 --> 01:20:45,820 Ama sen emrettin sola doğru değiştirin. 1062 01:20:45,990 --> 01:20:50,030 Bu 5 dakika önceydi... Daha aktif olalım, deneyelim... 1063 01:20:54,030 --> 01:20:55,940 Tatlım, kızma... 1064 01:20:56,110 --> 01:20:59,580 Daireden ayrıldığımızdan beri bana hiç sarılmadın. 1065 01:20:59,750 --> 01:21:03,420 - Ama sürüyorum. - Yani artık beni istemiyor musun? 1066 01:21:04,110 --> 01:21:05,020 Aman Tanrım. 1067 01:21:05,790 --> 01:21:09,070 O zaman neden okşmuyorsun? bana sarılmaz mısın?... 1068 01:21:09,550 --> 01:21:11,270 Beni azgınlaştır. 1069 01:21:14,590 --> 01:21:18,030 Yola bak... Tanrım, kaza yapmamızı mı istiyorsun? 1070 01:21:18,190 --> 01:21:19,750 Bütün bunlar ne kadar aptalca... 1071 01:21:20,670 --> 01:21:24,110 18. pozisyonu biliyorsun, Çin ritmi mi? 1072 01:21:24,990 --> 01:21:25,940 Hayır. 1073 01:21:29,030 --> 01:21:32,580 Hadi geri dönelim, sana göstereceğim... Durdur şunu. 1074 01:21:33,790 --> 01:21:34,700 Ne yapıyorsun? 1075 01:21:34,870 --> 01:21:37,020 Hayır, satın almak istiyorum çakmak ve sigara. 1076 01:21:37,190 --> 01:21:39,180 Burada duramazsın. 1077 01:21:39,350 --> 01:21:42,470 I'll just take a minute... Ben yokken mağazayı görüyor musun? 1078 01:21:42,630 --> 01:21:43,430 Evet. 1079 01:21:43,590 --> 01:21:45,740 Bana 3 çift al dantelli külot. 1080 01:21:45,950 --> 01:21:47,060 Hangileri olduğunu bilmiyorum. 1081 01:21:47,230 --> 01:21:50,110 İşte bu yüzden, aynı tarz... 1082 01:21:50,310 --> 01:21:53,380 Bugün onları gördün değil mi? Teşekkür ederim. 1083 01:21:57,550 --> 01:21:58,500 Külot. 1084 01:22:02,950 --> 01:22:08,070 Özür dilerim, özür dilerim, lütfen... Affedersiniz... Geçmeme izin verin. 1085 01:22:08,350 --> 01:22:10,820 - Merhaba. - İyi günler efendim. 1086 01:22:14,190 --> 01:22:15,540 Ne istiyorsun? 1087 01:22:15,990 --> 01:22:21,220 - 3 çift iç çamaşırına ihtiyacım var. - Burada erkek iç çamaşırı satılmıyor. 1088 01:22:21,430 --> 01:22:24,980 İç çamaşırına ihtiyacım var... Fransız danteli istedi. 1089 01:22:25,150 --> 01:22:27,030 Ah, Fransız... Evet, yaptık. 1090 01:22:27,190 --> 01:22:29,100 - Arayabilir miyim? - Kesinlikle. 1091 01:22:40,830 --> 01:22:45,190 Merhaba, ben Sabinny... Bağlan beni, lütfen Roberti ile... 1092 01:22:45,350 --> 01:22:46,180 Teşekkür ederim. 1093 01:22:46,350 --> 01:22:48,860 - Hangi renk? -Beyaz ya da siyah... 1094 01:22:49,670 --> 01:22:51,310 Armağan mı?... Tamam... 1095 01:22:51,470 --> 01:22:54,780 Dinle, acil bir meselem var. Peki, sorunlar var... 1096 01:22:55,710 --> 01:22:59,340 Hayır, dinle beni Armando... Eczaneden arıyorum... 1097 01:23:00,310 --> 01:23:02,700 Yeniden planlayabilir miyiz? saat 6 randevusu mu? 1098 01:23:02,870 --> 01:23:05,670 Saat altıda mı?...Neler oluyor?... Ciddi misin? 1099 01:23:05,830 --> 01:23:08,660 Hayır, hayır, evet demek istedim... Her şeyi sonra anlatacağım... 1100 01:23:08,830 --> 01:23:12,300 Evet, adamlara biraz içki getir... Benim adıma özür dile... 1101 01:23:12,550 --> 01:23:14,460 Onlara parayı ödeyeceğimi söyle... 1102 01:23:14,630 --> 01:23:17,020 O halde saat 6'da görüşürüz... Evet, evet. 1103 01:23:18,430 --> 01:23:19,700 Çok mu küçük? 1104 01:23:26,190 --> 01:23:29,180 Bana uygunsuz bir şey söyle çok güzel. 1105 01:23:31,150 --> 01:23:35,510 Fena değil, fena değil... Ama bana öyle geliyor ki çok zor olduğunu düşünüyorsun... 1106 01:23:35,670 --> 01:23:38,470 Beni yalnızca sen destekliyorsun yoksa hiçbir şey işe yaramaz... 1107 01:23:38,630 --> 01:23:40,620 Bu sadece küçük bir mesele. 1108 01:23:43,990 --> 01:23:47,820 Dinle Macchetti, çünkü sen Bu anlaşmaya karşıyız... 1109 01:23:48,030 --> 01:23:52,180 ...burada Bay Spadini yanımda, o benimle bir sözleşme yapmayı kabul ediyor. 1110 01:23:52,350 --> 01:23:53,780 - Tanıştığıma memnun oldum. - Evet. 1111 01:23:53,950 --> 01:23:55,060 Oturun. 1112 01:23:55,230 --> 01:23:59,380 Anlaşmadan caymak istemedim Birkaç tane eklemek istedim... 1113 01:23:59,550 --> 01:24:02,910 Hayır dinle, zaten yoruldum bu tür açıklamalardan... 1114 01:24:03,070 --> 01:24:05,140 Bay Macchetti, hiç tatmin oldunuz mu? 1115 01:24:05,310 --> 01:24:06,460 Sakıncası yoksa... 1116 01:24:06,630 --> 01:24:09,430 Artık çok geç... Bu yüzden Maestro Spadini'yi getirdim... 1117 01:24:09,590 --> 01:24:11,550 - Bu sözleşmeyi imzalamak istiyor. - BEN? 1118 01:24:11,750 --> 01:24:16,460 Söyle bana, bana 50 teklif ettin Bu sözleşmeyi almak için bin. 1119 01:24:16,630 --> 01:24:17,430 Ben... 1120 01:24:17,590 --> 01:24:21,660 Merak etme bizden başka kimse yok Bay Macchetti'nin bundan haberi olmayacak. 1121 01:24:21,830 --> 01:24:22,580 Ben... 1122 01:24:22,750 --> 01:24:24,550 - Spadini, bekliyor. - Ama... 1123 01:24:24,710 --> 01:24:29,230 Bu yeni bir sözleşme, onun olmaya devam ediyor sadece imzala... Bugün... 1124 01:24:29,510 --> 01:24:31,500 Hayır, kusura bakmayın, bir dakika... bekle. 1125 01:24:31,670 --> 01:24:33,020 İmzala, Spadini. 1126 01:24:33,190 --> 01:24:34,750 Bekle... Peki, anladın mı? 1127 01:24:34,910 --> 01:24:36,870 - Sorun ne? - İmzalamayacağım. 1128 01:24:37,030 --> 01:24:39,860 Korkma çünkü ben önerdim bir sözleşme yapmak. 1129 01:24:40,030 --> 01:24:41,940 - İmzalıyorum. - Neden tereddüt ediyorsun? 1130 01:24:42,110 --> 01:24:43,260 Sözleşmemi bana geri ver. 1131 01:24:43,430 --> 01:24:46,310 - Ardini, kadastrocu orada mıydı? - Evet, zaten orada. 1132 01:24:46,470 --> 01:24:49,190 - Neyi bekliyoruz? Hadi gidelim. - Tabii ki. 1133 01:24:49,390 --> 01:24:50,380 Hadi gidelim. 1134 01:24:54,950 --> 01:24:56,830 Ardini, gidemem. 1135 01:24:56,990 --> 01:24:59,140 Ama bu randevuyu kendiniz ayarladınız. 1136 01:24:59,310 --> 01:25:01,780 Ama vazgeçemiyorum Maestro Spadini burada. 1137 01:25:01,950 --> 01:25:03,860 Zaten programın gerisindeyiz. 1138 01:25:04,030 --> 01:25:06,830 Bekle, bir anlaşma yapacağım bir sonraki toplantı hakkında onunla. 1139 01:25:06,990 --> 01:25:10,380 Macchetti sözleşme imzaladı mı? Spadini, sen sadece bir tatlısın... 1140 01:25:10,550 --> 01:25:12,110 Bakın, çok basit. 1141 01:25:12,510 --> 01:25:14,940 Bir sorun var: randevum var... 1142 01:25:15,110 --> 01:25:19,100 Hadi birlikte gidelim, bir çift buluruz yalnız kalmak için dakikalar... 1143 01:25:19,590 --> 01:25:21,860 Hayır, yalnız kalana kadar... 1144 01:25:22,030 --> 01:25:23,220 Makinede. 1145 01:25:28,670 --> 01:25:35,910 Sinyora geldi... Sizi gördüğüme sevindim, sinyora... 1146 01:25:36,070 --> 01:25:38,190 Haritacı köye, bara gitti... 1147 01:25:38,350 --> 01:25:42,500 Onu orada bulacağını söyledi... O kadar zamandır seni bekliyordu. 1148 01:25:42,790 --> 01:25:45,380 - Ne yapmalıyız Ardini? - Onu getireceğim. 1149 01:25:45,550 --> 01:25:47,220 Teşekkür ederim... Ve çabuk. 1150 01:25:48,670 --> 01:25:51,470 - Burada güçlü bir adam bulabilir misin? - Evet. 1151 01:25:51,790 --> 01:25:53,830 Мой сын сильный, он сейчас в конюшне. 1152 01:25:53,990 --> 01:25:57,660 Arkadaşım kendini iyi hissetmiyor içecek bir şeye ihtiyacı var... 1153 01:25:57,830 --> 01:26:01,270 Ve yine de Bir yere uzanabilir mi? 1154 01:26:01,470 --> 01:26:02,620 Bir yatağımız var. 1155 01:26:02,790 --> 01:26:04,750 Oğlunuzu arayabilir misiniz? 1156 01:26:05,350 --> 01:26:07,310 Yatağa girmene yardım edeceğiz. 1157 01:26:07,470 --> 01:26:08,350 Ben iyiyim. 1158 01:26:08,510 --> 01:26:10,700 Uzanman lazım ve sana bakacağım. 1159 01:26:10,870 --> 01:26:11,820 Aklını kaybetmişsin. 1160 01:26:11,990 --> 01:26:14,790 Bilincini kaybetti taşıyabilir misin? 1161 01:26:14,990 --> 01:26:17,340 Bırak gideyim, bırak gideyim... Her şey yolunda. 1162 01:26:17,510 --> 01:26:19,420 Onu yatağına götürmemiz lazım. 1163 01:26:19,590 --> 01:26:22,550 Endişelenmeyin Bay Spadini. iyileşeceksin... 1164 01:26:22,710 --> 01:26:25,220 Öncelikle biraz dinlenin. 1165 01:26:26,030 --> 01:26:28,780 - Bekle, neredeyiz? - Çok güzel. 1166 01:26:29,230 --> 01:26:32,860 Yakında aklınız başınıza gelir... İşte bu... Merak etmeyin... 1167 01:26:33,030 --> 01:26:36,150 Huzur ve sessizlik harikalar yaratır. Teşekkür ederim... 1168 01:26:36,310 --> 01:26:38,500 Bizi yalnız bıraksan iyi olur... 1169 01:26:38,670 --> 01:26:43,220 Belki bulaşıcıdır ve ben ondan bahsediyorum Ben ilgileneceğim... Her şey için teşekkürler... 1170 01:26:43,470 --> 01:26:44,420 Teşekkür ederim. 1171 01:26:47,470 --> 01:26:48,790 Çabuk pantolonunu çıkar. 1172 01:26:48,950 --> 01:26:50,100 - Ne dersin? - Evet. 1173 01:26:50,270 --> 01:26:51,540 Здесь?.. Сейчас? 1174 01:26:51,870 --> 01:26:55,420 Kır havası sebep olmaz benimle sevişmek ister misin? 1175 01:26:55,590 --> 01:26:58,060 Nasıl bir hava?... Kokusu nasıl alınır? 1176 01:26:58,230 --> 01:27:01,620 You understand everything... Seninle sevişmek istiyorum. 1177 01:27:01,790 --> 01:27:03,980 Ama birisi içeri girebilir ve bizi yakala. 1178 01:27:04,150 --> 01:27:06,060 - Расслабься. -Kapıyı kilitledin mi? 1179 01:27:09,630 --> 01:27:13,070 - Bekle, soyunacağım. - Yine de başaracaksın. 1180 01:27:13,230 --> 01:27:16,460 Hayır, hayır, kıyafetlerimi çıkarmam gerekiyor... Ama hızlı. 1181 01:27:16,630 --> 01:27:19,620 Gerçekten, neden yapmıyorsun? kravatınızı çözmeyin. 1182 01:27:22,830 --> 01:27:26,270 Lütfen... Tanrı aşkına, çabuk... Fazla zamanımız yok. 1183 01:27:30,550 --> 01:27:31,620 El sıkıştı. 1184 01:27:31,870 --> 01:27:33,510 Sinyora Giovanna. 1185 01:27:34,630 --> 01:27:37,940 sana elimizde olduğunu söylemiştim çok az zaman harcadın ve sen dinlemedin. 1186 01:27:38,110 --> 01:27:43,180 - Sinyora Giovanna. - Bekle... Giovanna. 1187 01:27:44,190 --> 01:27:46,100 Hayır. 1188 01:27:48,830 --> 01:27:50,660 Maestro Spadini'ye ne oldu? 1189 01:27:50,830 --> 01:27:53,060 Güneşte aşırı ısınan... Artık kendini daha iyi hissediyor. 1190 01:27:53,230 --> 01:27:54,110 Memnun oldum. 1191 01:27:54,310 --> 01:27:56,780 Şimdi devam ettik 103'ten 107'ye kota... 1192 01:27:56,950 --> 01:28:01,310 Ortalamamız 105 olmalı kota... Burada kanunlara bağlıyız. 1193 01:28:01,470 --> 01:28:04,110 - Ne oldu? - 20 güne ihtiyacı olacak. 1194 01:28:04,270 --> 01:28:08,100 Yaklaşık 600 bin metreküp arazi, toplamda yaklaşık 3000 dolar. 1195 01:28:08,270 --> 01:28:12,660 Bu 2 haftada yapılabilir ve 2000'den fazla ödemeyeceğim... 1196 01:28:12,830 --> 01:28:13,900 Beni anlıyor musun? 1197 01:28:26,590 --> 01:28:29,420 - Nerede o? - Yukarıda... Beni takip et... 1198 01:28:29,870 --> 01:28:31,460 Tam burada, sana göstereceğim. 1199 01:28:34,670 --> 01:28:36,710 Muhtemelen daha da kötüleşti. 1200 01:28:36,870 --> 01:28:40,460 Ben ayrıldığımda onun için her şey yolundaydı. tamam... Birisi ambulans mı çağırdı? 1201 01:28:40,630 --> 01:28:43,510 Oğlum... Ondan Hayvanlar enfekte olabilir. 1202 01:28:43,670 --> 01:28:47,460 Dokunmayın bana, ben sağlıklıyım... Ambulansa ihtiyacım yok. 1203 01:28:47,790 --> 01:28:52,230 Onunla hastaneye gideceğim yoksa Saat 6'dan önce bakanlığa varamayacağız. 1204 01:28:52,390 --> 01:28:54,700 Bu büyük bir şans... Bir şeylerin arkasına bakın. 1205 01:28:54,870 --> 01:28:59,100 - Peki ya hafriyat işleri? - Ben geldiğimde bir anlaşma yapın. 1206 01:28:59,750 --> 01:29:02,950 - Peki ya aynı fikirde olmazlarsa? - Tebrikler. 1207 01:29:04,910 --> 01:29:08,270 Hayır, bekle, onunla kendim ilgileneceğim. 1208 01:29:16,510 --> 01:29:18,260 - Моя голова. - Neler oluyor? 1209 01:29:18,430 --> 01:29:19,580 Bu bir gösteri. 1210 01:29:19,790 --> 01:29:23,070 - Ne oldu? Burada ağır hasta bir hasta var. - Geçemedim. 1211 01:29:23,230 --> 01:29:26,350 - Bakanlığa geç kaldım. -Gidiyor musun? 1212 01:29:26,630 --> 01:29:30,540 seninle ayrılıyorum... Acilen aramam gerekiyor. 1213 01:29:30,710 --> 01:29:35,070 Hastanede açıkladığımız gibi, nasılsın? 1214 01:29:35,310 --> 01:29:36,980 Bu zahmetin bedelini ödeyeceğim. 1215 01:29:37,150 --> 01:29:39,790 Ya bir dakika içinde ölürsen? Beni hapse atacaklar. 1216 01:29:39,950 --> 01:29:41,750 Uzun zamandır burada mahsur kaldık... 1217 01:29:41,910 --> 01:29:45,300 Gitmem lazım yoksa geç kalacağım Bakanlık... Akşam 8'de görüşürüz. 1218 01:29:45,470 --> 01:29:46,980 Peki hastanede ne diyeceğim? 1219 01:29:47,190 --> 01:29:50,550 Endişelenme, bu senin için değil Eğer acıyorsa test yaptırın. 1220 01:29:50,710 --> 01:29:53,380 Hey, içeri gelin, vakit kaybetmeyin. 1221 01:29:54,550 --> 01:29:57,700 hastaneye götürüldüm Hasta olduğumu söylediler. 1222 01:29:58,030 --> 01:30:01,470 Bana yapacaklarından korkuyorum Röntgenler, testler ve bunların hepsi. 1223 01:30:01,630 --> 01:30:04,190 Neden bundan bahsetmedin? ilk defa mı? 1224 01:30:04,350 --> 01:30:06,820 Endişelenmeni istemedim. 1225 01:30:07,030 --> 01:30:08,700 Neden endişelenmeliyim?... 1226 01:30:08,870 --> 01:30:12,620 Ve burada durum dramatik - 30 müzisyen boşta... 1227 01:30:12,790 --> 01:30:14,430 Bu 4 ya da 5 bin dolar. 1228 01:30:14,590 --> 01:30:18,220 Ben ödeyeceğim dedim... Sonuçta varım hastane... Ne yapabilirdim?... 1229 01:30:18,390 --> 01:30:21,860 - Doktorla konuşmak ister misin? - Onunla neden konuşayım ki? 1230 01:30:22,030 --> 01:30:24,100 Stüdyoya saat kaçta varacaksınız? 1231 01:30:24,270 --> 01:30:26,540 Kapatmayın, bekleyin... 9'da... 1232 01:30:26,750 --> 01:30:29,140 9'da orada olacağıma söz veriyorum her şeyi yazacağız. 1233 01:30:41,270 --> 01:30:42,700 Bana kızgın mısın?... 1234 01:30:42,870 --> 01:30:45,140 Acele etmeliyiz Sadece 20 dakikamız var. 1235 01:30:45,310 --> 01:30:46,060 Ve daha sonra? 1236 01:30:46,230 --> 01:30:48,350 Trenimiz 20 dakika sonra kalkıyor. 1237 01:30:48,510 --> 01:30:51,310 - Bir yere mi gidiyoruz? - Saat 9'da Milano'da bir toplantım var. 1238 01:30:51,470 --> 01:30:54,110 - Milano'da ne yapacağım? - Ne aptal bir soru... 1239 01:30:54,270 --> 01:30:56,150 Ve her şeyi ayarlamaya çalıştım. 1240 01:30:56,350 --> 01:30:58,660 Sakin ol... Akşam 9'da randevum var. 1241 01:30:58,830 --> 01:31:01,980 O halde iptal edin... İstasyonda telefon...Henüz ödeme yaptınız mı? 1242 01:31:02,150 --> 01:31:03,980 Hayır... Bir şey istemiyor musun? 1243 01:31:04,150 --> 01:31:07,740 Trende bir şeyler içeceğim... Tamam... Hadi kaçalım, yoksa geç kalacağız. 1244 01:31:07,910 --> 01:31:08,940 Evet... Evet. 1245 01:31:11,070 --> 01:31:15,700 Sana bir diş fırçası ve pijama aldım. mayo ve elektrikli tıraş makinesi... 1246 01:31:15,870 --> 01:31:18,180 Sevgili, Yatakta kendinizi hemen daha iyi hissedeceksiniz. 1247 01:31:18,350 --> 01:31:20,070 Ah evet, evet. 1248 01:31:20,630 --> 01:31:23,670 - Trende seviştiniz mi? - Hayır. 1249 01:31:25,270 --> 01:31:27,780 Harika, orada her şey sallanıyor. 1250 01:31:30,670 --> 01:31:34,060 Armando?... Armando, kaydı iptal et. Bugün yapamayacağım... 1251 01:31:34,230 --> 01:31:35,580 Hayır, üzgünüm, yapamam... 1252 01:31:35,750 --> 01:31:38,550 Tek çıkış yolu Orkestrayı kendiniz yönetin... 1253 01:31:38,710 --> 01:31:41,830 Sana para ödeyeceğim... Bu olabilir kariyerinizin başlangıcı. 1254 01:31:41,990 --> 01:31:44,340 Sen delisin Bunu yapamam... 1255 01:31:44,510 --> 01:31:48,550 Notaları biliyorum ama zor bir not var piyano ve borulardan oluşan parça. 1256 01:31:48,710 --> 01:31:51,910 Çok basit: Yavaşça başlamalısın, ve sonra bir kreşendo... Anladın mı?... 1257 01:31:52,070 --> 01:31:55,980 Merak etmeyin her şey yoluna girecek... Harika... Seni düşüneceğim... 1258 01:31:56,150 --> 01:31:58,220 Teşekkürler dostum... Güle güle. 1259 01:32:08,350 --> 01:32:11,710 Hadi, elbiselerini çıkar sevgilim. şimdiden endişelenmeye başladım... 1260 01:32:11,870 --> 01:32:14,860 Bu kadar uzun süre ne hakkında konuşabilirsin? telefonda sohbet etmek mi? 1261 01:32:15,030 --> 01:32:18,150 - Ama henüz aramadılar. - Neden aramaya ihtiyacın var? 1262 01:32:18,310 --> 01:32:20,270 İstasyondayız bizi görebilirler. 1263 01:32:20,430 --> 01:32:23,020 Hadi perdeleri çekelim kimse bizi görmeyecek. 1264 01:32:23,310 --> 01:32:25,820 Perdeler evet... Artık hazır olacağım. 1265 01:32:33,030 --> 01:32:36,230 Bu olamaz... Görünüşe göre General Busardi... 1266 01:32:38,110 --> 01:32:42,500 Hey General, General Busardi... Buradayım General. 1267 01:32:44,190 --> 01:32:48,310 Hanımefendi... Ah hayır... Ne yapıyorsun? 1268 01:32:48,590 --> 01:32:53,220 Giyiniyorum... Konuşmam lazım dostum... Yakında döneceğim. 1269 01:32:53,550 --> 01:32:55,620 Bu arada diş fırçamı yenileyeceğim. 1270 01:32:56,070 --> 01:33:00,300 General Busardi, Milano'da planlanmış bir toplantımız var. 1271 01:33:00,470 --> 01:33:04,100 Buraya gelmeye karar verdim ve sordum. Sekreter bu konuda sizi bilgilendirecek. 1272 01:33:04,270 --> 01:33:06,580 Sekreterim benim için hiçbir şey değil bu konuda konuşmadım... 1273 01:33:06,750 --> 01:33:10,060 Muhtemelen beni bulamadı... Pencereden dışarı bakmam iyi oldu. 1274 01:33:10,230 --> 01:33:11,300 Evet, çok iyi. 1275 01:33:11,510 --> 01:33:14,470 - O gidiyor... Bir dakika sonra geliyorum. - Tabii ki. 1276 01:33:14,630 --> 01:33:18,750 Maestro... Spadini... Pencereyi aç... 1277 01:33:19,550 --> 01:33:23,460 - Gidemiyorum... Çabuk dışarı çık. - Pijamalıyım. 1278 01:33:23,630 --> 01:33:27,020 -Çok sabırsızdın. - Milano'da ne yapacağım? 1279 01:33:27,230 --> 01:33:30,980 - Ben de tam olarak bunu düşünüyorum. - Belki Floransa'da çıkmak daha iyidir? 1280 01:33:31,150 --> 01:33:34,350 Milano'ya git... Sabah 8 gibi oradan bir uçak kalkıyor. 1281 01:33:34,510 --> 01:33:36,150 - Uçak mı? - Yani geleceksin. 1282 01:33:36,310 --> 01:33:37,190 Uçakla mı? 1283 01:33:37,350 --> 01:33:39,780 - Bagajımı da unutma. - Evet, çantaların. 1284 01:33:39,950 --> 01:33:43,180 Belki yanınızda para yoktur? Al, sonra geri ver. 1285 01:33:43,350 --> 01:33:45,260 Gelir gelmez geri ara... 1286 01:33:45,430 --> 01:33:48,500 Hafta sonunu birlikte geçirelim tamam mı?... 1287 01:33:48,870 --> 01:33:52,780 Aramayı unutmayın... Hoşça kalın... Mutlu. 1288 01:34:01,190 --> 01:34:04,390 Bu neden oldu?... Neden bu şekilde cezalandırılıyorum? 1289 01:34:04,750 --> 01:34:06,870 Danimarka'ya kadar ayrılamayacağım.